Traduzione del testo della canzone Monolith - T. Rex

Monolith (originale)

The throne of time
Is a kingly
A kingly thing
From whence you know
We all do begin
And dressed as you are, girl
In your fashions of fate
Baby it’s too late
Shallow are the actions
Of the children of men
Fogged was their vision
Since the ages began
And lost like a lion
In the canyons of smoke
Girl it’s no joke, oh no
It’s no joke, oh no
Shallow are the actions
Of the children of men
But it is no joke, oh no, oh no
The throne of time
Is a kingly, a kingly thing
From whence you know
We all do begin
And dressed as you are girl
In your fashions of fate
Baby it’s too late, oh yeah, oh yeah, oh yeah
But it’s too late, oh yeah, oh yeah, oh

(traduzione)

Il trono del tempo
È un re
Una cosa regale
Da dove lo sai
Iniziamo tutti
E vestita come sei, ragazza
Nella tua moda del destino
Tesoro è troppo tardi
Poco profonde sono le azioni
Dei figli degli uomini
La loro visione era annebbiata
Fin dall'inizio dei secoli
E perso come un leone
Nei canyon del fumo
Ragazza, non è uno scherzo, oh no
Non è uno scherzo, oh no
Poco profonde sono le azioni
Dei figli degli uomini
Ma non è uno scherzo, oh no, oh no
Il trono del tempo
È una cosa regale, una cosa regale
Da dove lo sai
Iniziamo tutti
E vestita come sei ragazza
Nella tua moda del destino
Tesoro è troppo tardi, oh sì, oh sì, oh sì
Ma è troppo tardi, oh sì, oh sì, oh