Testi di Prefiero Partir - Marco Antonio Solis

Prefiero Partir (originale)

No me lo vas a creer
Pero ahora si he dejado
Mi paciencia por un lado
Y ya no te quiero ver
He visto que es por demás
Mi función de caballero
Le sonries al primero
Cuando la espalda me das
Yo no voy
A seguir así
Aunque me muero por tí
Entiendeme
Mi amor es tan tuyo
Pero a tí no te interesa
Hasta veo que mi tristeza
Te llena de orgullo
Mi fe se esta ahogando
En tu mar de indiferencia
Antes que pedir clemencia
Prefiero partir
Mi amor es tan tuyo
Pero a tí no te interesa
Hasta veo que mi tristeza
Te llena de orgullo
Mi fe se esta ahogando
En tu mar de indiferencia
Antes que pedir clemencia
Prefiero partir

(traduzione)

Non mi crederai
Ma ora se me ne sono andato
La mia pazienza da un lato
E non voglio più vederti
Ho visto che è per altri
il mio ruolo di gentiluomo
sorridi al primo
quando mi dai le spalle
io non vado
continuate così
Anche se muoio per te
Capiscimi
il mio amore è così tuo
Ma non sei interessato
Vedo anche quella mia tristezza
ti riempie di orgoglio
la mia fede sta annegando
Nel tuo mare di indifferenza
Piuttosto che chiedere pietà
Preferisco partire
il mio amore è così tuo
Ma non sei interessato
Vedo anche quella mia tristezza
ti riempie di orgoglio
la mia fede sta annegando
Nel tuo mare di indifferenza
Piuttosto che chiedere pietà
Preferisco partire