Testi di Razón De Sobra - Marco Antonio Solis

Razón De Sobra (originale)

Me han llevado y me han traído,
Tantas bocas arrastrando, por los suelos,
Que quede mirando al cielo,
Como loco, reclamando la razón,
Que he perdido la vergüenza.
Que te olvide, me aconsejan mis amigos,
No los culpo pues ni yo sabía cuanto,
Me cabía en el corazón,
Y quien puede tener juicio,
Me pregunto ante los ojos, de quien se ama,
Quien se atreve a renunciar,
A lo que ya decide, el corazón.
Y esta vez no me hace más tu indiferencia,
Ni lo cruel de tus desprecios,
Lo que vale tiene un precio,
Y dispuesto he de pagar, si es por ti.
Con echarme de tu vida estas pensando,
Que culminas con tu obra,
Mas el alma de este necio que hoy te estorba,
Solo sabe hablar tu idioma,
Y no traiciona a quien le da, para vivir,
Razón de sobra…
Y esta vez no me hace más tu indiferencia,
Ni lo cruel de tus desprecios,
Lo que vale tiene un precio
Y yo dispuesto he de pagar, si es por ti.
Con echarme de tu vida estas pensando,
Que culminas con tu obra,
Mas el alma de este necio que hoy te estorba,
Solo sabe hablar tu idioma,
Y no traiciona a quien le da, para vivir,
Razón de sobra.

(traduzione)

Mi hanno preso e mi hanno portato,
Tante bocche trascinando, per terra,
Lascialo guardare il cielo,
Come un matto, rivendicando la ragione,
Che ho perso la mia vergogna.
Dimentica te, i miei amici mi consigliano,
Non li biasimo perché non sapevo nemmeno quanto,
mi inserisco nel mio cuore,
E chi può avere giudizio,
Mi chiedo davanti agli occhi, di chi è l'amore,
Chi osa arrendersi,
A ciò che già decide, il cuore.
E questa volta la tua indifferenza non mi rende più,
Né la crudeltà del tuo disprezzo,
Ciò che vale ha un prezzo,
E disposto a pagare, se è per te.
Con il buttarmi fuori dalla tua vita stai pensando,
Che culmini con il tuo lavoro,
Ma l'anima di questo stolto che oggi ti ostacola,
Sa solo parlare la tua lingua,
E non tradisce chi gli dona, per vivere,
un sacco di ragioni...
E questa volta la tua indifferenza non mi rende più,
Né la crudeltà del tuo disprezzo,
Ciò che vale ha un prezzo
E sono disposto a pagare, se è per te.
Con il buttarmi fuori dalla tua vita stai pensando,
Che culmini con il tuo lavoro,
Ma l'anima di questo stolto che oggi ti ostacola,
Sa solo parlare la tua lingua,
E non tradisce chi gli dona, per vivere,
Un sacco di ragione.