Traduzione del testo della canzone Sé Que Me Va A Dejar - Marco Antonio Solis

Sé Que Me Va A Dejar (originale)

Se que me va a dejar
Y se también que no hay manera
De regresar el tiempo
Como ahora yo quisiera
Y hoy no me alcanza
Todo el resto de mi vida
Para pagar la cuenta
Que hoy esta vencida
Se que me va a dejar
Muy a pesar de mis intentos
Pues de lo bueno
Tengo pocos argumentos
Y en las paredes de esta casa
Se ha impregnado
Lo que yo he sido y hoy
La aleja de mi lado
Un egoísta un loco enfermo posesivo
Creador del tiempo
En que la echaba en el olvido
Calculador de todo a mi conveniencia
Un perro en rabia
Disfrazado de paciencia
Un anfitrión de noches con amaneceres
Conocer de todos sitios y placeres
Cuanto daría por cambiar
Toda mi historia
Tan solo por borrarle el alma
Y su memoria

(traduzione)

So che mi lascerà
E so anche che non c'è modo
per tornare indietro nel tempo
come adesso vorrei
E oggi non basta
Tutto il resto della mia vita
Pagare il conto
che oggi è scaduto
So che mi lascerà
Nonostante i miei tentativi
bene del bene
Ho pochi argomenti
E nei muri di questa casa
è stato impregnato
Quello che sono stato e oggi
portala via da me
Un egoista un pazzo possessivo malato
creatore del tempo
In cui l'ho gettata nell'oblio
Calcolatrice di tutto a mio piacimento
Un cane infuriato
travestito da pazienza
Una miriade di notti con albe
Conoscere da tutti i luoghi e piaceri
Quanto darei per cambiare
tutta la mia storia
Solo per cancellare la sua anima
e la tua memoria