Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Eyesore , di - Maria Mena. Data di rilascio: 09.07.2008
Lingua della canzone: Inglese
Eyesore(originale) |
| The ugly naked truth: |
| She starves me of my youth |
| And I stand alone until |
| You catch on |
| I swear it’s not by choice |
| But Ana has this voice |
| And it calms me down |
| It gives me purpose |
| And it’s alright |
| I’m alright |
| I want to be okay |
| I’ve seen it before |
| This eyesore; |
| it’s me |
| Ohh, ohh, ohh, me |
| I want out from under |
| This confining skin |
| That I so reluc-tantly live in |
| My worth is measured solely |
| According to the scale |
| I am heavy, but I feel frail |
| And it’s alright |
| I’m alright |
| I want to be okay |
| I’ve seen it before |
| This eyesore; |
| it’s me |
| Ohh, ohh, ohh, ohhh |
| Me |
| Ohh, ohh, ohh |
| Ohhh |
| Ohhh |
| (Me) |
| Ohh, ohh, ohh |
| Ohhh |
| Ohhh |
| (Me) |
| Ohh, ohh, ohh |
| Ohhh |
| Ohhh |
| Oh |
| (traduzione) |
| La brutta nuda verità: |
| Mi fa morire di fame la mia giovinezza |
| E rimango solo fino a quando |
| Ti rendi conto |
| Ti giuro che non è per scelta |
| Ma Ana ha questa voce |
| E mi calma |
| Mi dà uno scopo |
| E va bene |
| Sto bene |
| Voglio essere a posto |
| L'ho già visto |
| Questo pugno nell'occhio; |
| sono io |
| Ohh, ohh, ohh, io |
| Voglio uscire da sotto |
| Questa pelle limitante |
| In cui vivo con tanta riluttanza |
| Il mio valore è misurato esclusivamente |
| Secondo la scala |
| Sono pesante, ma mi sento fragile |
| E va bene |
| Sto bene |
| Voglio essere a posto |
| L'ho già visto |
| Questo pugno nell'occhio; |
| sono io |
| Ohh, ohh, ohh, ohhh |
| Me |
| Ohh, ohh, ohh |
| Ohhh |
| Ohhh |
| (Me) |
| Ohh, ohh, ohh |
| Ohhh |
| Ohhh |
| (Me) |
| Ohh, ohh, ohh |
| Ohhh |
| Ohhh |
| Oh |