Testi di I Don't Wanna See You with Her - Maria Mena

I Don't Wanna See You with Her (originale)

It’s a small town, word gets around
And travels in circles through hoops over hurdles
Everyone’s careless
They talk about our mess
They don’t care how it hurts me
Must think it was easy
They say you have a new love
I’m happy for you, love
I just don’t wanna meet her
Are you gonna keep her?
'Cause I don’t wanna see you with her
I don’t wanna see her face
Resting in your embrace
Her feets standing in my place
I don’t wanna see you moved on
I don’t think that I’m that strong
It hasn’t been that long
Since I was the one in your arms
I don’t like being sober
That’s when it hits me it’s over
All though it was my choice
I can’t shake your calm voice
Saying you found one that makes you feel as strong
And helps you through hard times
'Cause that job was once mine
They say you have a new love
I’m happy for you, love
I just don’t wanna meet her
Are you gonna keep her?
'Cause I don’t wanna see you with her
I don’t wanna see her face
Resting in your embrace
Her feets standing in my place
Guess I don’t wanna see you moved on
I don’t think that I’m that strong
It hasn’t been that long
Since I was the one in your arms
I don’t wanna see you with her
I don’t wanna see you with her
'Cause I don’t wanna see you with her
I don’t wanna see her face
Resting in your embrace
Her feets standing in my place
Oh, I don’t wanna see you moved on
I don’t think that I’m that strong
It hasn’t been that long
Since I was the one in your arms
'Cause I don’t wanna see you with her

(traduzione)

È una piccola città, la voce si gira
E viaggia in cerchi, cerchi su ostacoli
Tutti sono negligenti
Parlano del nostro pasticcio
A loro non importa come mi fa male
Devo pensare che sia stato facile
Dicono che hai un nuovo amore
Sono felice per te, amore
Non voglio incontrarla
La manterrai?
Perché non voglio vederti con lei
Non voglio vedere la sua faccia
Riposando nel tuo abbraccio
I suoi piedi al posto mio
Non voglio vederti andare avanti
Non penso di essere così forte
Non è passato così tanto tempo
Dal momento che ero io quello tra le tue braccia
Non mi piace essere sobrio
È allora che mi ​​colpisce è finita
Tutto anche se è stata una mia scelta
Non riesco a scuotere la tua voce calma
Dire che ne hai trovato uno che ti fa sentire così forte
E ti aiuta nei momenti difficili
Perché quel lavoro una volta era mio
Dicono che hai un nuovo amore
Sono felice per te, amore
Non voglio incontrarla
La manterrai?
Perché non voglio vederti con lei
Non voglio vedere la sua faccia
Riposando nel tuo abbraccio
I suoi piedi al posto mio
Immagino che non voglio vederti andare avanti
Non penso di essere così forte
Non è passato così tanto tempo
Dal momento che ero io quello tra le tue braccia
Non voglio vederti con lei
Non voglio vederti con lei
Perché non voglio vederti con lei
Non voglio vedere la sua faccia
Riposando nel tuo abbraccio
I suoi piedi al posto mio
Oh, non voglio vederti andare avanti
Non penso di essere così forte
Non è passato così tanto tempo
Dal momento che ero io quello tra le tue braccia
Perché non voglio vederti con lei