Traduzione del testo della canzone Power Trip Ballad - Maria Mena

Power Trip Ballad (originale)

The way in which I fear is only a reflection of you,
The devastating child of the power trip you forced me through.
But how could he leave you,
Could he fuck that hard?
He left you,
Forget revenge;
And by all means ask your nine year old daughter to choose between you,
Don’t stay friends.
Now littering on how he’s the devil,
He’s just been falsely portrayed.
But force her to go stay at his house once a week
'Cause you wanna get laid,
Ha-ha-ha-ha
Ask me why he scares me,
Do you wanna know why I’m angry?
Can’t you tell I’m crying?
Mother, I don’t feel good.
You will always be the bitter saddest part of me Your girl’s in the bathroom washing her hands again,
Why doesn’t she eat?
Her father left us What about me?
I can’t rest,
I can’t sleep.
Mommy loves you
I’m just tired of you and your other shit.
And you know I didn’t mean to hit you,
But you were asking for it.
Ha-ha-ha-ha
Ask me why she scares me.
Do you wanna know why I’m angry?
Can’t you tell I’m crying?
Mother, I don’t feel good.
You will always be the bitter, saddest part of me.
You will always be the bitter, saddest part of me.
You will always be the bitter, saddest part of me.
You will always be the bitter, saddest part of me.
You will always be the bitter, saddest part of me.
You will always be the bitter, saddest part of me.

Power Trip Ballad (traduzione)

Il modo in cui temo è solo un riflesso di te,
Il figlio devastante del viaggio di potere a cui mi hai costretto.
Ma come potrebbe lasciarti,
Potrebbe scopare così forte?
Ti ha lasciato,
Dimentica la vendetta;
E con tutti i mezzi chiedi a tua figlia di nove anni di scegliere tra di voi,
Non rimanere amici.
Ora litigando su come è il diavolo,
È stato appena ritratto falsamente.
Ma costringila ad andare a stare a casa sua una volta alla settimana
Perché vuoi scopare
Ah-ah-ah-ah
Chiedimi perché mi spaventa,
Vuoi sapere perché sono arrabbiato?
Non puoi dire che sto piangendo?
Mamma, non mi sento bene.
Sarai sempre la parte più amara di me La tua ragazza è in bagno a lavarsi di nuovo le mani,
Perché non mangia?
Suo padre ci ha lasciato E io?
Non posso riposare,
Non riesco a dormire.
La mamma ti ama
Sono solo stanco di te e delle tue altre stronzate.
E sai che non volevo colpirti,
Ma tu lo stavi chiedendo.
Ah-ah-ah-ah
Chiedimi perché mi spaventa.
Vuoi sapere perché sono arrabbiato?
Non puoi dire che sto piangendo?
Mamma, non mi sento bene.
Sarai sempre la parte amara e triste di me.
Sarai sempre la parte amara e triste di me.
Sarai sempre la parte amara e triste di me.
Sarai sempre la parte amara e triste di me.
Sarai sempre la parte amara e triste di me.
Sarai sempre la parte amara e triste di me.