Traduzione del testo della canzone Aseara Tsi-Am Luat Basma - Maria Tãnase

Aseara Tsi-Am Luat Basma (originale)

Aseara ti-am luat basma
Si-acum te vad fara ea
Pai cine ti-o mai lua basma
Sa se destrame ca ea
Tot asear' ti-am luat margele
Si-acum te vad fara ele
Cine ti-o mai lua margele
Sa stea spanzurat ca ele
Tot asear' ti-am luat cercei
Si-acum te vad fara ei
Cine ti-o mai lua cercei
Sa stea agatat ca ea

Aseara Tsi-Am Luat Basma (traduzione)

Ti ho preso il velo ieri sera
E ora ti vedo senza di lei
Bene, chi altro ti toglierebbe il velo
Per crollare come lei
Ho anche preso le tue perline ieri sera
E ora ti vedo senza di loro
Chi ha preso le tue perline?
Da appendere come loro
Ho anche preso i tuoi orecchini ieri sera
E ora ti vedo senza di loro
Chi altro ha preso i tuoi orecchini
Per resistere come lei