Traduzione del testo della canzone A Place in the Sun - Marine Girls

A Place in the Sun (originale)

Imagine a sunny holiday
Paris or cafe
Corner table for two
And that is me and you
Barefoot by the shore
A drink with ice and two straws
Sigh up at clouded sky
You wave as the girls go by
Take a boat out for a while
You row and I lay back in style
We’ll reach the other side you say
But we never get half way
When the evening comes around
We stroll through a lamp lit little town
Miles and miles from home
Happy to be on our own
Nothing I would rather do
All I want is a place in the sun and you
Nothing I would rather do
All I want is a place in the sun and you

A Place in the Sun (traduzione)

Immagina una vacanza soleggiata
Parigi o bar
Tavolo ad angolo per due
E siamo io e te
A piedi nudi sulla riva
Una bibita con ghiaccio e due cannucce
Sospira al cielo nuvoloso
Saluti mentre le ragazze passano
Prendi una barca per un po'
Tu remi e io mi sdraio con stile
Raggiungeremo l'altro lato che dici
Ma non arriviamo mai a metà
Quando arriva la sera
Camminiamo per una cittadina illuminata da una lampada
Miglia e miglia da casa
Felice di essere da soli
Niente che preferirei fare
Tutto quello che voglio è un posto al sole e te
Niente che preferirei fare
Tutto quello che voglio è un posto al sole e te