Traduzione del testo della canzone Ghost (Stripped) [Lost Recording #8] - Mark Diamond

Ghost (Stripped) [Lost Recording #8] (originale)

You, your hands were cold
Your heart if froze
Afraid to love
And I was just a fool
That found the one I was dreaming of
Oh oh oh, oh oh oh
Where did we go wrong
Oh oh oh, oh oh oh
I held on for so long
You are the shadow in my mind
And just go I know it’s time
To say goodbye
I-I-I held you close
Since you said hello-o-o
Now you’re just a ghost
Goodbye, you’re just a ghost
And ooh, now you’re just a ghost
I found what I lost
Was it you, yeah I was wrong
But now, that you’re gone
I hope for you, you’re better off
Oh oh oh, oh oh oh
You started a war
Oh oh oh, oh oh oh
Then you walked out the door
You are the shadow in my mind
So just go I know it’s time
To say goodbye
I-I-I held you close
Since you said hello-o-o
Now you’re just a ghost
Goodbye, you’re just a ghost
And ooh, now you’re just a ghost
And I’m still here, you’re still lost
I love you, fear is finally gone
I-I-I held you close
Since you said hello-o-o
Now you’re just a ghost
Goodbye, you’re just a ghost
And ooh, now you’re just a ghost

Ghost (Stripped) [Lost Recording #8] (traduzione)

Tu, avevi le mani fredde
Il tuo cuore se si è congelato
Paura di amare
E io sono stato solo uno stupido
Che ha trovato quello che stavo sognando
Oh oh oh, oh oh oh
Dove abbiamo sbagliato
Oh oh oh, oh oh oh
Ho tenuto duro per così tanto tempo
Sei l'ombra nella mia mente
E vai, so che è ora
Dire addio
Io-io-ti ho tenuto stretto
Da quando hai detto ciao-o-o
Ora sei solo un fantasma
Addio, sei solo un fantasma
E ooh, ora sei solo un fantasma
Ho trovato ciò che ho perso
Eri tu, sì, mi sbagliavo
Ma ora, che te ne sei andato
Spero per te, stai meglio
Oh oh oh, oh oh oh
Hai iniziato una guerra
Oh oh oh, oh oh oh
Poi sei uscito dalla porta
Sei l'ombra nella mia mente
Quindi vai so che è ora
Dire addio
Io-io-ti ho tenuto stretto
Da quando hai detto ciao-o-o
Ora sei solo un fantasma
Addio, sei solo un fantasma
E ooh, ora sei solo un fantasma
E io sono ancora qui, sei ancora perso
Ti amo, la paura è finalmente scomparsa
Io-io-ti ho tenuto stretto
Da quando hai detto ciao-o-o
Ora sei solo un fantasma
Addio, sei solo un fantasma
E ooh, ora sei solo un fantasma