Traduzione del testo della canzone Alles wird gut - Mark Forster

Alles wird gut (originale)

Ich kenn' dich ziemlich lang
Und wir ham früher viel abgehang'
Du hingst mir im Nacken
Liefst immer mit
Und wie hast du mich gestört
Hast mir heimlich zugehört
Wir rannten um die Wette
Ich hielt selten Schritt
Okay, okay, du hast gewonnen
Ma' einfach so, ma' angenommen
Ich hör' auf dich jetzt
Was ist dann?
Ich lauf' drauf los, soweit ich kann
Weiß nicht wohin, ich komm' schon irgendwie an
Ich hab' keinen Plan, leg meinen Verstand zur Seite
Denn ich weiß am Ende wird, wird alles gut
Wird alles gut
Früher warst du mein Ballast
Mein ungebetner Gast
Wohntest in meinem Kopf
Hast immer rein gequatscht
Sag, was willst du noch von mir?
Du warst schon viel zu lange hier
Ich kann jetzt auf dich verzichten
Okay, okay, ich hab’s kapiert
Wurd nur kurz von dir irritiert
Ich hör' auf mich jetzt
So ist es richtig
Ich lauf' drauf los, soweit ich kann
Weiß nicht wohin, ich komm' schon irgendwie an
Ich hab' keinen Plan, leg meinen Verstand zur Seite
Denn ich weiß am Ende wird, wird alles gut
Wird alles gut
Ich will jetzt echt noch nicht wissen, was morgen ist
Ich will erst laufen und fühlen
Und alle Lichter berühren
Ich will jetzt echt noch nicht wissen, was morgen ist
Und ich glaub', ich seh’erst den Sinn
Wenn ich angekommen bin
Wird alles gut
Wird alles gut
Ich lauf' drauf los, soweit ich kann
Weiß nicht wohin, ich komm' schon irgendwie an
Ich hab' keinen Plan, leg meinen Verstand zur Seite
Denn ich weiß am Ende wird, wird alles gut
Wird alles gut

Alles wird gut (traduzione)

Ti conosco da molto tempo
E uscivamo molto
Mi stavi respirando sul collo
Tu vieni sempre con me
E come mi hai disturbato
mi hai ascoltato di nascosto
Abbiamo corso
Raramente ho tenuto il passo
Ok, ok, hai vinto
Ma' proprio così, ma' ha accettato
Ti sto ascoltando ora
Cosa poi?
Gli corro il più lontano possibile
Non so dove andare, ci arriverò in qualche modo
Non ho un piano, metti da parte la mia mente
Perché so che alla fine andrà tutto bene
Tutto andrà bene
Eri la mia zavorra
Il mio ospite non invitato
Prova vivente nella mia testa
Hai sempre chiacchierato
Dimmi, cos'altro vuoi da me?
Sei qui da troppo tempo
Posso fare a meno di te ora
OK, OK, ho capito
Sono appena stato infastidito da te
Mi ascolto adesso
Giusto
Gli corro il più lontano possibile
Non so dove andare, ci arriverò in qualche modo
Non ho un piano, metti da parte la mia mente
Perché so che alla fine andrà tutto bene
Tutto andrà bene
Non voglio davvero sapere cosa porterà il domani
Voglio camminare e sentire prima
E tocca tutte le luci
Non voglio davvero sapere cosa porterà il domani
E penso di vedere il punto per la prima volta
Quando arrivo
Tutto andrà bene
Tutto andrà bene
Gli corro il più lontano possibile
Non so dove andare, ci arriverò in qualche modo
Non ho un piano, metti da parte la mia mente
Perché so che alla fine andrà tutto bene
Tutto andrà bene