Traduzione del testo della canzone It's Been A Long Time - Mark Schultz

It's Been A Long Time (originale)

I know there’s a hole inside of me that’s nine foot wide
I know cause I’ve tried to fill it up with foolish pride
And You go and You take my trophies off the ledges
Idols I had kept instead of wanting what was real
I that I’ve worn a thousand costumes in my life
I know so that no one else could see me deep inside
And You go and peel away from the perfect faces
Dust me off and then You say it’s
Time to be yourself
~And it’s been a long time~
~Been a long time~
~Been a long time for me~
~You've opened my eyes~
~And I’ve realized~
~It's been a long time to see~
~Who I am…~
I know there’s a little boy in me trapped deep inside
I know he’s so afraid to fail and so he hides
And You go and You open up a door within me
Take him by the hand and say we need to step outside
(Repeat Chorus)
And like a bird I want to fly away from here
Don’t want to look inside this broken heart of mine
It’s where You tell me there’s so much I have
To give away
So much to give to You
So much I buried deep inside of me
Beyond a wall of memories
You brought me here to set me free
The more I look the more I see that it’s

It's Been A Long Time (traduzione)

So che c'è un buco dentro di me largo nove piedi
Lo so perché ho cercato di riempirlo di stupido orgoglio
E te ne vai e porti i miei trofei dalle sporgenze
Idoli che avevo conservato invece di volere ciò che era reale
Io che ho indossato mille costumi nella mia vita
Lo so in modo che nessun altro potesse vedermi nel profondo
E tu vai a staccarti dai visi perfetti
Rispolverami e poi dici che è così
È ora di essere te stesso
~Ed è passato molto tempo~
~È passato molto tempo~
~È passato molto tempo per me~
~Mi hai aperto gli occhi~
~E ho capito~
~È passato molto tempo da vedere~
~Chi sono ...~
So che c'è un bambino dentro di me intrappolato nel profondo
So che ha così paura di fallire e quindi si nasconde
E te ne vai e mi apri una porta dentro
Prendilo per mano e digli che dobbiamo uscire
(Ripeti coro)
E come un uccello voglio volare via da qui
Non voglio guardare dentro questo mio cuore spezzato
È dove mi dici che c'è così tanto che ho
Dare via
Tanto da darti
Così tanto che ho seppellito nel profondo di me
Oltre un muro di ricordi
Mi hai portato qui per liberarmi
Più guardo più vedo che lo è