Traduzione del testo della canzone What Love Looks Like - Mark Schultz

What Love Looks Like (originale)

The first one to church, the last one to leave
Known for the smile on his face
Love by the young, the old and the one
Who needed some help along the way
And if you ask anyone who has met him
About his life they would say
That this is what love looks like
This is how mercy lives
This is what one man can do
When he pulls out his heart till the end
And this is what faith can be, leaving a legacy
With arms open wide, it lays down his life
Well this is what love looks like
He lifts up his heart, his word you can trust
He’ll stand by your side in the storm
Open hand, open heart, just come as you want
You’ll know when you walk through his door
That this is what love looks like
This is how mercy lives
This is what one man can do
When he pulls out his heart till the end
And this is what faith can be, leaving a legacy
With arms open wide, it lays down his life
Well this is what love looks like
And if you ask how he lived
A life that has been
So faithful day after day
You’ll just laugh for a while
And fade like a child
You point to the cross and he’ll sing
That this is what love looks like
This is how mercy lives
This is what one man can do
When he pulls out his heart till the end
And this is what faith can be, leaving a legacy
With arms open wide, it lays down his life
Well this is what love looks like
This is what love looks like
This is what love looks like
This is what love looks like

(traduzione)

Il primo ad andare in chiesa, l'ultimo ad andarsene
Noto per il sorriso sul suo viso
Amore da parte del giovane, del vecchio e dell'uno
Chi aveva bisogno di aiuto lungo la strada
E se lo chiedi a qualcuno che l'ha incontrato
Della sua vita direbbero
Che questo è l'aspetto dell'amore
È così che vive la misericordia
Questo è ciò che un uomo può fare
Quando tira fuori il cuore fino alla fine
E questo è ciò che può essere la fede, lasciare un'eredità
Con le braccia spalancate, depone la sua vita
Bene, ecco come appare l'amore
Solleva il suo cuore, la sua parola di cui ti puoi fidare
Starà al tuo fianco nella tempesta
Apri la mano, apri il cuore, vieni come vuoi
Lo saprai quando varcherai la sua porta
Che questo è l'aspetto dell'amore
È così che vive la misericordia
Questo è ciò che un uomo può fare
Quando tira fuori il cuore fino alla fine
E questo è ciò che può essere la fede, lasciare un'eredità
Con le braccia spalancate, depone la sua vita
Bene, ecco come appare l'amore
E se chiedi come ha vissuto
Una vita che è stata
Così fedele giorno dopo giorno
Riderai solo per un po'
E svanire come un bambino
Indichi la croce e lui canterà
Che questo è l'aspetto dell'amore
È così che vive la misericordia
Questo è ciò che un uomo può fare
Quando tira fuori il cuore fino alla fine
E questo è ciò che può essere la fede, lasciare un'eredità
Con le braccia spalancate, depone la sua vita
Bene, ecco come appare l'amore
Ecco come appare l'amore
Ecco come appare l'amore
Ecco come appare l'amore