Traduzione del testo della canzone Tithes and Offerings - Marko Penn

Tithes and Offerings (originale)

Realise that, that the Lord wants you to give generously
Unto his Church
(Amen)
Don’t ask no questions
Don’t ask 'How come, why come
The pastor have to have him a nice house?'
'Why come the pastor got to have a nice car?'
Don’t ask, I say don’t ask, I say
Don’t ask no questions
Just give the money
Hit the collection, play right on that side
Nigga get it around on that side
Clamped my ass and my feet
Once was strong, now I’m weak
Feel my soul, feel my dreams
I’ve been looking for my peace
Mama left me, I was three
Daddy buried deep, 'bout six feet
Fill my cup before you leave
'Cause I’ve been losing it all week
Got to go to church
To pay my tithes and offerings
To pay my tithes
Got to go to church
To pay my tithes and offerings
To pay my tithes
Got to go to church
'Cause I could really use a blessing
Hey-ey-ey got to go to church
To pay my tithes and offerings
To pay my tithes
Drop my head, close my eyes
I found my truth in this wine
Seen it all, now I’m blind
I’ve been living in the light
My girl loved me for a nickel and a dime
Prayers go up but never touch the sky
Seen it all but I’ll be fine
I just need a little time
So I’m going to chuch
To pay my tithes and offerings
To pay my tithes
I’m going to chuch
To pay my tithes and offerings
To pay my tithes
Goin' to church
'Cause I could really use a blessing
Hey-ey-ey got to go to church
To pay my tithes and offerings
To pay my tithes
Woah woah woah, woah-woah, woah-oh
Woah woah woah, woah-woah, woah-oh
Woah woah woah, woah-woah, woah-oh
To pay my tithes
Woah woah woah, woah-woah, woah-oh
Woah woah woah, woah-woah, woah-oh
Woah woah woah, woah-woah, woah-oh
To pay my tithes
Got the blood on my back
Said I need to pay him back
Talking to a God that don’t really solve that
Hate in my heart and I’m tryna heal that
Preacher in my ear tell me I should come back to church
To pay my tithes and offerings
To pay my tithes
Come back to church
To pay my tithes and offerings
To pay my tithes
Back to church
'Cause I could really use a blessing
Hey-ey-ey come back to church
To pay my tithes and offerings
To pay my tithes
Woah woah woah, woah-woah, woah-oh
Woah woah woah, woah-woah, woah-oh
Woah woah woah, woah-woah, woah-oh
To pay my tithes
Woah woah woah, woah-woah, woah-oh
Woah woah woah, woah-woah, woah-oh
Woah woah woah, woah-woah, woah-oh
To pay my tithes

Tithes and Offerings (traduzione)

Renditi conto che il Signore vuole che tu dia generosamente
Alla sua Chiesa
(Amen)
Non fare domande
Non chiedere 'Come mai, perché vieni
Il pastore deve dargli una bella casa?'
"Perché il pastore deve avere una bella macchina?"
Non chiedere, dico non chiedere, dico
Non fare domande
Basta dare i soldi
Colpisci la collezione, gioca proprio da quella parte
Nigga gira da quella parte
Mi sono bloccato il culo e i piedi
Una volta ero forte, ora sono debole
Senti la mia anima, senti i miei sogni
Ho cercato la mia pace
La mamma mi ha lasciato, avevo tre anni
Papà sepolto in profondità, circa sei piedi
Riempi la mia tazza prima di partire
Perché l'ho perso tutta la settimana
Devo andare in chiesa
Per pagare le mie decime e offerte
Per pagare le mie decime
Devo andare in chiesa
Per pagare le mie decime e offerte
Per pagare le mie decime
Devo andare in chiesa
Perché potrei usare davvero una benedizione
Ehi, ehi, devo andare in chiesa
Per pagare le mie decime e offerte
Per pagare le mie decime
Abbassa la testa, chiudi gli occhi
Ho trovato la mia verità in questo vino
Visto tutto, ora sono cieco
Ho vissuto nella luce
La mia ragazza mi amava per un nichel e un centesimo
Le preghiere salgono, ma non toccano mai il cielo
Visto tutto, ma starò bene
Ho solo bisogno di un po' di tempo
Quindi vado a chuch
Per pagare le mie decime e offerte
Per pagare le mie decime
Vado a chuch
Per pagare le mie decime e offerte
Per pagare le mie decime
Andare in chiesa
Perché potrei usare davvero una benedizione
Ehi, ehi, devo andare in chiesa
Per pagare le mie decime e offerte
Per pagare le mie decime
Woah woah woah, woah-woah, woah-oh
Woah woah woah, woah-woah, woah-oh
Woah woah woah, woah-woah, woah-oh
Per pagare le mie decime
Woah woah woah, woah-woah, woah-oh
Woah woah woah, woah-woah, woah-oh
Woah woah woah, woah-woah, woah-oh
Per pagare le mie decime
Ho il sangue sulla schiena
Ha detto che devo ripagarlo
Parlare con un Dio che in realtà non lo risolve
Odio nel mio cuore e sto cercando di guarirlo
Predicatore nel mio orecchio dimmi che dovrei tornare in chiesa
Per pagare le mie decime e offerte
Per pagare le mie decime
Torna in chiesa
Per pagare le mie decime e offerte
Per pagare le mie decime
Ritorno in chiesa
Perché potrei usare davvero una benedizione
Ehi, ehi, torna in chiesa
Per pagare le mie decime e offerte
Per pagare le mie decime
Woah woah woah, woah-woah, woah-oh
Woah woah woah, woah-woah, woah-oh
Woah woah woah, woah-woah, woah-oh
Per pagare le mie decime
Woah woah woah, woah-woah, woah-oh
Woah woah woah, woah-woah, woah-oh
Woah woah woah, woah-woah, woah-oh
Per pagare le mie decime