Traduzione del testo della canzone Cornetto - Marla Blumenblatt

Cornetto (originale)

Asphalt und heiße Schlitten, Boys und heiße Schnitten.
Jeder ein heißer Feger, Ich treff' dich an der Strandbar.
Mein Name is' Marlita!
Ich hätt' so gerne ein Cornetto, Ich brauch' sofort 'n kaltes Eis.
Bei Boys in coolen Badehosen, wird mir immer so schnell heiß.
Dann denk' ich nur noch an Cornetto, 'Ne Waffel mit zwei Kugeln Eis
Was 'ne wilde Sause, brauch' ne kühle Brause.
Schweiß am ganzen Körper, Kommst mit mir nach Hause.
Packst du mich aus, nä?
Ich hätt' so gerne ein Cornetto, Ich brauch' sofort 'n kaltes Eis
Bei Boys in coolen Badehosen, wird mir immer so schnell heiß
Dann denk' ich nur noch an Cornetto, 'Ne Waffel mit zwei Kugeln Eis
Asphalt und heiße Schlitten, Boys und heiße Schnitten
Jeder ein heißer Feger, Ich treff' dich an der Strandbar
Mein Name is' Marlita
Ich hätt' so gerne ein Cornetto, Ich brauch' sofort 'n kaltes Eis
Bei Boys in coolen Badehosen, wird mir immer so schnell heiß
Dann denk' ich nur noch an Cornetto 'Ne Waffel mit zwei Kugeln Eis
Ich hätt' so gerne ein Cornetto, Ich brauch' sofort 'n kaltes Eis
Bei Boys in coolen Badehosen, wird mir immer so schnell heiß
Dann denk' ich nur noch an Cornetto 'Ne Waffel mit zwei Kugeln Eis
Ich hätt' so gerne ein Cornetto, Ich brauch' sofort 'n kaltes Eis
Bei Boys in coolen Badehosen, wird mir immer so schnell heiß
Dann denk' ich nur noch an Cornetto 'Ne Waffel mit zwei Kugeln Eis

Cornetto (traduzione)

Asfalto e slitte calde, ragazzi e ragazze calde.
Sono tutti gnocchi, ci vediamo al bar sulla spiaggia.
Mi chiamo Marlita!
Mi piacerebbe avere un cornetto, ho bisogno di un gelato freddo subito.
Quando si tratta di ragazzi in costume da bagno fresco, mi scaldo sempre così velocemente.
Poi penso solo a Cornetto, 'Una cialda con due palline di gelato
Che festa selvaggia, ho bisogno di una doccia fresca.
Sudati su tutto il corpo, vieni a casa con me.
mi disimballi, vero?
Mi piacerebbe avere un cornetto, ho bisogno di un gelato freddo subito
Quando si tratta di ragazzi in costume da bagno fresco, mi scaldo sempre così velocemente
Poi penso solo a Cornetto, 'Una cialda con due palline di gelato
Asfalto e slitte calde, ragazzi e ragazze calde
Sono tutti gnocchi, ci vediamo al bar sulla spiaggia
Mi chiamo Marlita
Mi piacerebbe avere un cornetto, ho bisogno di un gelato freddo subito
Quando si tratta di ragazzi in costume da bagno fresco, mi scaldo sempre così velocemente
Poi penso solo a Cornetto 'Una cialda con due palline di gelato
Mi piacerebbe avere un cornetto, ho bisogno di un gelato freddo subito
Quando si tratta di ragazzi in costume da bagno fresco, mi scaldo sempre così velocemente
Poi penso solo a Cornetto 'Una cialda con due palline di gelato
Mi piacerebbe avere un cornetto, ho bisogno di un gelato freddo subito
Quando si tratta di ragazzi in costume da bagno fresco, mi scaldo sempre così velocemente
Poi penso solo a Cornetto 'Una cialda con due palline di gelato