Traduzione del testo della canzone Every Now Is Past - Marlango

Every Now Is Past (originale)

I save the letters that people send to you
As a picture of your outlines
A silhouette of your voice
I don’t know what you asked
But I keep all the answers
I don’t know what you said
But I have all the questions
Time goes so fast
Every now is past
Time goes so fast
Every now is past
Will someone try to wake me out
By what you sent to me
Will they burn my memory
Till it’s white dust
And keys that open nothing
And shoes that go nowhere
And wombs that had no babies
Are waiting up the stairs
Time goes so fast
Every now is past
Time goes so fast
Every now is past
The same stones, same bones
That had someone else before
Time goes so fast
Every now is past
Time goes so fast
Every now is past
Time goes so fast
Every now was

(traduzione)

Salvo le lettere che le persone ti inviano
Come un'immagine dei tuoi contorni
Una silhouette della tua voce
Non so cosa hai chiesto
Ma tengo tutte le risposte
Non so cosa hai detto
Ma ho tutte le domande
Il tempo scorre così veloce
Ogni ora è passato
Il tempo scorre così veloce
Ogni ora è passato
Qualcuno proverà a svegliarmi
Da ciò che mi hai inviato
Bruceranno la mia memoria
Finché non è polvere bianca
E chiavi che non aprono nulla
E scarpe che non vanno da nessuna parte
E grembi che non avevano bambini
Stanno aspettando su per le scale
Il tempo scorre così veloce
Ogni ora è passato
Il tempo scorre così veloce
Ogni ora è passato
Le stesse pietre, le stesse ossa
Che aveva qualcun altro prima
Il tempo scorre così veloce
Ogni ora è passato
Il tempo scorre così veloce
Ogni ora è passato
Il tempo scorre così veloce
Ogni tanto lo era