Traduzione del testo della canzone Handy Man - Marlena Shaw

Handy Man (originale)

Hey girls gather around
Because of what I am putting down
Oh baby I’m your handyman
I’m not the kind to use a pencil or rule
I’m handy with the love and I’m not no fool
I fix broken hearts
I know I really can
If your broken heart needs repair
I am the man to see
I’ll whisper sweet things
You’ll tell all your friends
And they’ll come running to me
Here is the main thing I want to say
I’m busy twenty-four hours a day
I fix broken hearts
I know I really can
If your broken heart needs repair
I am the man to see
I’ll whisper sweet things
You’ll tell all your friends
And they’ll come running to me
Here is the main thing I want to say
I’m busy twenty-four hours a day
I fix broken hearts
I know I really can

Handy Man (traduzione)

Ehi ragazze si riuniscono
A causa di ciò che sto mettendo giù
Oh piccola, sono il tuo tuttofare
Non sono il tipo da usare una matita o una regola
Sono a portata di mano con l'amore e non sono uno sciocco
Riparo i cuori infranti
So che posso davvero
Se il tuo cuore spezzato ha bisogno di riparazioni
Sono l'uomo da vedere
Sussurrò cose dolci
Lo dirai a tutti i tuoi amici
E verranno di corsa da me
Ecco la cosa principale che voglio dire
Sono impegnato ventiquattro ore al giorno
Riparo i cuori infranti
So che posso davvero
Se il tuo cuore spezzato ha bisogno di riparazioni
Sono l'uomo da vedere
Sussurrò cose dolci
Lo dirai a tutti i tuoi amici
E verranno di corsa da me
Ecco la cosa principale che voglio dire
Sono impegnato ventiquattro ore al giorno
Riparo i cuori infranti
So che posso davvero