Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Shall We Dance?, artista - Marni NixonData di rilascio: 13.05.2009
Linguaggio delle canzoni: inglese
Shall We Dance?(originale) |
| Just be introduced |
| I do not know you well, |
| but when the music started something drew me to your side |
| So many men and girls are in each other’s arms |
| It made me think |
| we might be |
| similarly occupied |
| Shall we dance |
| On a bright cloud of music shall we fly? |
| Shall we dance |
| shall we then say, «Good night» and mean, «Good -by?» |
| All perchance? |
| When the last little star has left the sky |
| Shall we still be together |
| With our arms around each other |
| And shall you be my new romance? |
| On a clear understanding that this kind of thing can happen |
| Shall we dance… |
| Well It’s quite simple the polka. |
| You count, «One two three and one two three and one two three and…» |
| Shall we dance |
| —One two three and |
| On a bright cloud of music shall we fly? |
| —One two three and |
| Shall we dance |
| —One two three and |
| Shall we then say, «Good night» and mean, «Good-by?» |
| —One two three and |
| All Perchance |
| when the last little star has leave the sky |
| Shall we stay and be together with our arms around each other |
| and shall you be my new romance |
| On the clear understanding |
| that this kind of thing can happen |
| Shall we dance… |
| (traduzione) |
| Basta essere presentato |
| Non ti conosco bene, |
| ma quando è iniziata la musica qualcosa mi ha attirato dalla tua parte |
| Così tanti uomini e ragazze sono nelle braccia l'uno dell'altro |
| Mi ha fatto pensare |
| potremmo essere |
| occupata allo stesso modo |
| Balliamo |
| Su una luminosa nuvola di musica vogliamo volare? |
| Balliamo |
| allora dobbiamo dire «Buonanotte» e significare «Arrivederci?» |
| Tutto per caso? |
| Quando l'ultima piccola stella ha lasciato il cielo |
| Possiamo stare ancora insieme |
| Con le nostre braccia intorno all'altro |
| E sarai la mia nuova storia d'amore? |
| Con una chiara comprensione che questo genere di cose può accadere |
| Balliamo… |
| Beh, è abbastanza semplice la polka. |
| Contate: «Uno due tre e uno due tre e uno due tre e...» |
| Balliamo |
| —Uno due tre e |
| Su una luminosa nuvola di musica vogliamo volare? |
| —Uno due tre e |
| Balliamo |
| —Uno due tre e |
| Diciamo allora «Buonanotte» e intendiamo «Arrivederci?» |
| —Uno due tre e |
| Tutto forse |
| quando l'ultima piccola stella ha lasciato il cielo |
| Dobbiamo restare e stare insieme con le braccia l'uno intorno all'altro |
| e sarai la mia nuova storia d'amore |
| Sulla chiara comprensione |
| che questo genere di cose possa accadere |
| Balliamo… |