Traduzione del testo della canzone Transformer - Marnie Stern

Transformer (originale)

I cannot be all these things to you.
It’s true.
My arms hang down, my legs don’t fight,
My fingers believing for you and for me,
But no way I, I cannot be all these things to you.
The future is yours, so fill this part in.
The future is yours, so fill this part in.
The future is yours, so fill this part in.
I turn this moment into something new, It’s true.
Are you ready, to feel alive?
The ancient echoes crawling out from my insides
No way I, I cannot be all these things to you.
Evolve or die complications.
Look at that figure.
It’s bringing back a type of pull you can’t make up.
Continue to raise it up.
I cannot be all these things to you.
It’s true.
My arms hang down, my legs don’t fight.

Transformer (traduzione)

Non posso essere tutte queste cose per te.
È vero.
Le mie braccia pendono, le mie gambe non combattono,
Le mie dita che credono per te e per me,
Ma in nessun modo io, io non posso essere tutte queste cose per te.
Il futuro è tuo, quindi compila questa parte.
Il futuro è tuo, quindi compila questa parte.
Il futuro è tuo, quindi compila questa parte.
Trasformo questo momento in qualcosa di nuovo, è vero.
Sei pronto per sentirti vivo?
Gli echi antichi che strisciano fuori dal mio dentro
Assolutamente no, io non posso essere tutte queste cose per te.
Evolvi o muori complicazioni.
Guarda quella cifra.
Sta riportando un tipo di attrazione che non riesci a recuperare.
Continua a sollevarlo.
Non posso essere tutte queste cose per te.
È vero.
Le mie braccia pendono, le mie gambe non combattono.