Traduzione del testo della canzone Moonlight Dancer - Mary PopKids

Moonlight Dancer (originale)

A kiss of sugar, she moves like the rain,
moves like the rain in the light
A fading flower she holds all the pain,
holds all the pain of the night,
Lady in the black, graceful like a dame
Lady in the black, her eyes are full of shame,
Lady in the black, dancing like the rain,
driven by desire, crying out my name.
Moonlight dancer.
Moonlight dancer.
Moonlight dancer.
Moonlight dancer.
She tells me she would run away,
that she got stuck in yesterday,
Always waiting for her knight,
painting shades of blue, and teasing in the light.
Lady in the black, graceful like a dame
Lady in the black, her eyes are full of shame,
Lady in the black, dancing like the rain,
driven by desire, crying out my name.
Moonlight dancer.
Moonlight dancer.
Moonlight dancer.
Moonlight dancer.
Moonlight dancer,
telling me her life,
Moonlight dancer,
I’ll never lose her sight,
Moonlight dancer, waiting for her knight,
painting shades of blue and teasing in the light.
Moonlight dancer.
Moonlight dancer.
Moonlight dancer.
Moonlight dancer.
Dancer.
Moonlight dancer.
Moonlight dancer.
Moonlight dancer.
Moonlight dancer.

(traduzione)

Un bacio di zucchero, si muove come la pioggia,
si muove come la pioggia nella luce
Un fiore che svanisce lei tiene tutto il dolore,
trattiene tutto il dolore della notte,
Dama in nero, aggraziata come una dama
Signora in nero, i suoi occhi sono pieni di vergogna,
Lady in the black, ballando come la pioggia,
guidato dal desiderio, gridando il mio nome.
Ballerina al chiaro di luna.
Ballerina al chiaro di luna.
Ballerina al chiaro di luna.
Ballerina al chiaro di luna.
Mi dice che sarebbe scappata,
in cui è rimasta bloccata ieri,
Sempre in attesa del suo cavaliere,
dipingendo sfumature di blu e stuzzicando nella luce.
Dama in nero, aggraziata come una dama
Signora in nero, i suoi occhi sono pieni di vergogna,
Lady in the black, ballando come la pioggia,
guidato dal desiderio, gridando il mio nome.
Ballerina al chiaro di luna.
Ballerina al chiaro di luna.
Ballerina al chiaro di luna.
Ballerina al chiaro di luna.
Ballerina al chiaro di luna,
raccontandomi la sua vita,
Ballerina al chiaro di luna,
Non perderò mai la sua vista,
Danzatrice al chiaro di luna, in attesa del suo cavaliere,
dipingendo sfumature di blu e stuzzicando nella luce.
Ballerina al chiaro di luna.
Ballerina al chiaro di luna.
Ballerina al chiaro di luna.
Ballerina al chiaro di luna.
Ballerino.
Ballerina al chiaro di luna.
Ballerina al chiaro di luna.
Ballerina al chiaro di luna.
Ballerina al chiaro di luna.