Traduzione del testo della canzone To Lose You - Mary Wells

To Lose You (originale)

To lose you would be like losing the air I breathe
Would be like losing the flowers in May
The light of the day
I don’t think I could find my way if I should lose you
It would be like losing my very soul
You’re the only one I’ll ever hold dear to my heart
Please don’t let us part
But baby, if you keep foolin' 'round with every girl in town
I’m gonna have to put you down
I’m gonna have to lose you before you make me lose my mind
I’m gonna have to leave you behind
I’m tired of you cheatin' & lyin'
I’m tired of bein' blue & cryin'
At first, you know, I had to choose you
But now I’m gonna have to lose you
(instrumental)

To Lose You (traduzione)

Perdere te sarebbe come perdere l'aria che respiro
Sarebbe come perdere i fiori a maggio
La luce del giorno
Non credo che potrei trovare la mia strada se dovessi perderti
Sarebbe come perdere la mia stessa anima
Sei l'unico che terrò mai caro al mio cuore
Per favore, non lasciarci separare
Ma piccola, se continui a scherzare con tutte le ragazze della città
Dovrò metterti giù
Dovrò perderti prima che tu mi faccia perdere la testa
Dovrò lasciarti indietro
Sono stanco di imbrogliare e mentire
Sono stanco di essere blu e piangere
All'inizio, sai, dovevo scegliere te
Ma ora dovrò perderti
(strumentale)