Traduzione del testo della canzone Das Kartell - Massaka, Killa Hakan

Das Kartell (originale)

Hier im sitz, Soldaten tödlich
Köpfe die Straße, mein Rang erhöht sich
Kreuzberg ist der Ort wo die Blut wöchst
Der Hurensohn verdunkelt, mein Album Blut schmeckt
Bin bereit, mein Schmerz ist verschwunden
Schlitze meine Arme auf und lecke meine Wunden
Ich trett hervor, ihr die Hunde aus der Hand frisst
Jetzt kommt eine Rasse, die euch nicht bekannt ist
Das Gebiet ist mit Stacheldraht unstellt
Schwarze Raben kreisen mein Umfeld
Was ist schon Rap, ich Power dein Block fällt
Auf jeden Hurensohn setz' ich ein Kopfgeld
Wir sind nicht zu zügen, zerreißt alle Grenzen
Jetzt kommt Massaka, wir sind Übermenschen
Anhänger glänzen, Schlitze an den Armen
Jetzt kommt was, wir kenn’n kein Erwarnen
Wir sind nicht zu zügen, zerreißt alle Grenzen
Jetzt kommt Massaka, wir sind Übermenschen
Anhänger glänzen, Schlitze an den Armen
Jetzt kommt was, wir kenn’n kein Erwarnen
Wir sind bereit, zieht die Masken runter
Rassen reißen, wir sind unverbundbar
Königsrasse RA, wir sind die Krieger
die Feinde und schlachten Verräter
Ihr seid keine Gegner, Kreuzberg
Sprengen die m früh oder später
Schau auf den Staat und erkenne die Farben
Wir sind Massaka, Soldaten mit Fahnen
Nehm’n uns Gestalten, nichts kann uns halten
Wir bringen den Klan vom Asphalt zum Spalten
Seh wie wir uns ertfalten, seht was kommt
Königsrasse yeah
Zu viele Wunden, wir sind keine Menschen
Die Straße öffnet für uns ihre Grenzen
Das ist Kreuzberg, ein gefährlicher Bezirk
Massaka und wir sind
Wir sind nicht zu zügen, zerreißt alle Grenzen
Jetzt kommt Massaka, wir sind Übermenschen
Anhänger glänzen, Schlitze an den Armen
Jetzt kommt was, wir kenn’n kein Erwarnen
Wir sind nicht zu zügen, zerreißt alle Grenzen
Jetzt kommt Massaka, wir sind Übermenschen
Anhänger glänzen, Schlitze an den Armen
Jetzt kommt was, wir kenn’n kein Erwarnen

Das Kartell (traduzione)

Seduti qui, soldati mortali
Segue la strada, il mio grado aumenta
Kreuzberg è il luogo dove cresce il sangue
Il figlio di puttana si oscura, il mio album sa di sangue
Sono pronto, il mio dolore è andato
Tagliami le braccia e leccami le ferite
Io faccio un passo avanti, tu mangi i cani dalla tua mano
Ora arriva una razza a te sconosciuta
La zona è circondata da filo spinato
I corvi neri stanno girando intorno a me
Cos'è il rap, io alimento le tue cadute di blocco
Metto una taglia su ogni figlio di puttana
Non dobbiamo essere attratti, distruggiamo tutti i confini
Ora arriva Massaka, siamo superuomini
I pendenti brillano, le fessure sulle braccia
Ora qualcosa sta arrivando, non sappiamo alcun avviso
Non dobbiamo essere attratti, distruggiamo tutti i confini
Ora arriva Massaka, siamo superuomini
I pendenti brillano, le fessure sulle braccia
Ora qualcosa sta arrivando, non sappiamo alcun avviso
Siamo pronti, abbassate le mascherine
Le razze si strappano, siamo sconnessi
King Race RA, noi siamo i guerrieri
i nemici e massacrano i traditori
Non sei un avversario, Kreuzberg
Fai esplodere la m prima o poi
Guarda lo stato e riconosci i colori
Siamo Massaka, soldati con le bandiere
Prendici forme, niente può trattenerci
Porteremo il Klan dall'asfalto allo splitting
Guarda come ci svolgiamo, guarda cosa sta arrivando
razza del re sì
Troppe ferite, non siamo umani
La strada ci apre i suoi confini
Questo è Kreuzberg, un quartiere pericoloso
Massaka e noi lo siamo
Non dobbiamo essere attratti, distruggiamo tutti i confini
Ora arriva Massaka, siamo superuomini
I pendenti brillano, le fessure sulle braccia
Ora qualcosa sta arrivando, non sappiamo alcun avviso
Non dobbiamo essere attratti, distruggiamo tutti i confini
Ora arriva Massaka, siamo superuomini
I pendenti brillano, le fessure sulle braccia
Ora qualcosa sta arrivando, non sappiamo alcun avviso