Traduzione del testo della canzone Plan B - Master P, Mia x

Plan B (originale)

-Check this out uhhhh
-I mean
-you ever had one of them gangsta relationships
-I mean like, nobody don’t have to gisnote
I can be your nigga
He can be you man
You don’t have to leave him
Everybody need a back-up plan
Jump in my 97 Hummer and riside
You be Ms Bonnie, I’ll be Mr. Clyde
Together we be catchin g’s
Flipping keys, smokin weed
It’s all about you and me Causing major pain on this dope game
You be Halle Berry
I’ll be the ghetto Damon Wayans
In charge like the Lakers
You got your pink 380
I got my black nine for the haters
My homies call you that nigga
But you my bitch
Since we banging, I guess we one click
You be that nigga that I drink with
And you don’t even trip if i was to let a freak kiss
You give me rubbers so I can stay strapped
You say you can’t catch no fucking rat
Without a mouse trap
So we be kicking it like g’s
Its a drought, but you got a connect on some keys
You roll up the ??
and drink 40s'
You’ll whoop any bitch at any ghetto party
We walk past security cause you got the strap
And when my homies see ya You the only female they give dap
You the only nigga that I’ll kiss
Make love to and still do some gangsta shit with
Like Menace to Society we kick it
I’m Kane, you my thug like Ms Jada Pinkett
I lays back and chill
Why you ills with the hotties
I’m numero uno in your eyes honey poppi
Yo lady Gotti
Thugged out, hooriding ready to kill
Yet make me feel like others can’t with my sex appeal
Be riding ghetto thrills
But still the bitch behind the trigger
The bitch about her scrilla
The bitch to smack her nigga
If the tone faintly rises in his voice
The choice is mine
When it comes to haters living or dying
Blueprinted crimes illustrated by your baby
The unlady like mistress
Be all about illicit business
Bitches witness us together looking tenderly
But to scared to tell wifey, for fear of me
I’m only trying to be the one with the green papers
Bounce on the dick and help me pull off a mean caper
That’s why you praise the biggest mama and you care
Other hoes get x’d out in what we share yeah
I give you rubbers for your friends for show
Take me shopping tomorrow
Short change them hoes
Save them 3 more nuts for me Alize, hot tubs and an ounce of weed
Please, there’s not a jealous bone in my body
Take me off to Jamaica
Then take your wifey to (aloha) Hawaii
I don’t mind being number 2
You keep more ice on my hands and wrists
Than an ink blue
And if it all falls through you still got me Yout true bitch nigga down to hustle
From plan B Like that nigga
Like that nigga
But only if you bout it Master P: Only if you bout it I can be your mistress
You can keep your wifey
I understand
I’m all good with this back-up plan

Plan B (traduzione)

- Dai un'occhiata a questo uhhhh
-Intendo
-hai mai avuto una di quelle relazioni gangsta
-Voglio dire, nessuno non deve gisnote
Posso essere il tuo negro
Può essere il tuo uomo
Non devi lasciarlo
Tutti hanno bisogno di un piano di riserva
Salta sul mio 97 Hummer e cavalca
Tu sarai la signora Bonnie, io sarò il signor Clyde
Insieme stiamo catturando
Girare le chiavi, fumare erba
Riguarda me e te che provochiamo un grande dolore in questo gioco di droga
Sii Halle Berry
Sarò il ghetto Damon Wayans
Al comando come i Lakers
Hai la tua 380 rosa
Ho ottenuto il mio nove nero per gli haters
I miei amici ti chiamano quel negro
Ma tu la mia puttana
Dato che sbattiamo, suppongo che ci sia un clic
Sii quel negro con cui bevo
E non inciampi nemmeno se dovessi lasciare un bacio strano
Dammi le gomme così posso restare legato
Dici che non puoi catturare nessun fottuto topo
Senza trappola per topi
Quindi lo stiamo prendendo a calci come g
È una siccità, ma hai una connessione su alcuni tasti
Arrotoli il ??
e bevi gli anni '40
Farai impazzire qualsiasi cagna a qualsiasi festa del ghetto
Superiamo i controlli di sicurezza perché hai la cinghia
E quando i miei amici ti vedono l'unica femmina, si danno da fare
Sei l'unico negro che bacerò
Fare l'amore con e continuare a fare cazzate da gangsta
Come Menace to Society, lo prendiamo a calci
Sono Kane, tu il mio teppista come la signora Jada Pinkett
Mi rilasso e mi rilasso
Perché sei malato con le bellezze
Sono il numero uno nei tuoi occhi tesoro poppi
Yo lady Gotti
Delinquente, in agguato pronto per uccidere
Eppure fammi sentire come se gli altri non possono con il mio sex appeal
Cavalcare i brividi del ghetto
Ma è ancora la cagna dietro il grilletto
La puttana della sua scrilla
La cagna a schiaffeggiare il suo negro
Se il tono sale debolmente nella sua voce
La scelta è mia
Quando si tratta di chi odia vivere o morire
Delitti programmati illustrati da tuo bambino
Alla nonna piace l'amante
Dedicati agli affari illeciti
Le femmine ci osservano insieme con un aspetto tenero
Ma per paura di dirlo a mia moglie, per paura di me
Sto solo cercando di essere quello con i libri verdi
Rimbalza sul cazzo e aiutami a fare un brutto capriccio
Ecco perché lodi la mamma più grande e ci tieni
Altre troie vengono eliminate in ciò che condividiamo, sì
Ti do delle gomme per i tuoi amici per lo spettacolo
Portami a fare shopping domani
Breve cambia loro zappe
Conserva loro altre 3 noci per me Alize, vasche idromassaggio e un'oncia di erba
Per favore, non c'è un osso geloso nel mio corpo
Portami in Giamaica
Quindi porta tua moglie alle (aloha) Hawaii
Non mi dispiace essere il numero 2
Mantieni più ghiaccio sulle mie mani e sui miei polsi
Di un inchiostro blu
E se succede tutto, mi hai comunque portato al caos, vero negro puttana
Dal piano B Come quel negro
Come quel negro
Ma solo se ne parli Maestro P: Solo se ne parli io posso essere la tua amante
Puoi tenere tua moglie
Capisco
Sto bene con questo piano di riserva