Traduzione del testo della canzone Would You Take A Bullet For Your Homie - Master P, Silkk The Shocker, C-Murder

Would You Take A Bullet For Your Homie (originale)

Most fools be tripping swaring that they got your back
But so so funk sure they running faster then Flo Jo
Like a hoe and now his boy is like hung out, strung out
Shots rang out, the jackers left him laid out
Now you decide to come back after them fools leave
Scream your boys name, tugging on his buddies sleeve
Couldn’t understand it, took it for granted
Left for gone when he panicked
You can hear his mom cry as his body hit the canvas
A six tre rolled up with the lights dim
Then he broke, in his voice bullet meant for him
Suckers be bouncin' when the funk flow
But if you rolling with me there’s one thing that I gots to know
Would you take a bullet for your homie
I got trust up in myself cause most these fools are living phony
The B-I-G E-D is going out like a G
And my partners behind the triggers are on the side of me
So if it falls out, brothers I’m going all out
So tell my mom I love her if the game takes me out
Cause I’m real for the TRU
My love is running deep for the family I would die for you
Big Ed is scared of dying yo that’s sort of true
But I would rather die then to let somebody kill you
Cause I know my nina be singing busting caps on nizzide
Tizzide, homocide on them bustas
Be the only thing that will make me feel all right
I’m down to go I know these suckas are aiming for my chest
Be aware of my Smith and his partner Wes
But if I’m gone G I guess I have to go G
Just pour some liquor on the curb and remember me
The B-I-G E-D, the real O. G
The ace that laid down and took a bullet for his homie
Would you take a bullet now let’s just face the facts
There may be consiquences, uh, and you may not be coming back
So before all that on the line think about them times
And if the bullet was for me would you take mine
And for my homies, we drank, threw up, grew up and played together
We goin' die, we goin' get shot but we goin' stay together
A pint of gin as I reminisce on my ace deuce
A real G that laid it all down for his crew
I could still see it just as plain as day
Lying in the street before we die that what he said
Told me to stay strong and give his mom a kiss
RIP, definately goin' be missed
So for all my homies I did dirt and put in work
I’ll take a bullet for you homie even though it’ll hurt
Silkk would you die for me, i’d die for you fool
Lay it all down for the T-R-U crew
That’s how it’s gonna be
No that’s how it’s gotta be
I got love for my folks because my folks got love for me
A G, see, the youngest in the crew
Tatoo across my stomach got T-R-U
When I’m rollin' up on them B’s with my G’s I’m never tripping
Big Ed is on your side with that nine
And the pippen
The kamakaze, these suckers really don’t know me, the O. G
Rolling with King George, Cally G, and Master P
And uh, C-Murder, Silkk, the real untouchables
Down to die for all but much quicker to bust a hoe
Now you know that’s for show are you a real G
You say you a kill but would you take a bullet for your homie
Yeah yeah fool check this out though
The game ain’t even the same anymore man
The game gettin' thick you know what i’m sayin' nigga
Its gettin' to thick that means it time to get out
You know what i’m sayin', it ain’t even cool though partner
I gotta say RIP to Kevin Miller my little brother man
I’m gonna see you in the cross-fire fool
Plan B, Gangsta Earl, my little partner Vernell
Y’all goin' be missed though man
This defenately for all you players out there you know what I’m sayin'
I know y’all out there rollin' one of those big fat ass phillies
You know what I’m sayin'
Getin' high, rollin' with your partners
You could be rollin' with a bitch you know what I’m sayin'
You should look that motherfucker in the eye you know what I’m sayin'
Ask that motherfucker is he down for you, is he TRU to the game
In other words, would he take one of them 44's you know what I’m sayin'
One of them Mack 10's, one of them Tre 8's or somethin' like that
You know, is he willing to die for the cause

(traduzione)

La maggior parte degli sciocchi inciampa giurando di averti coperto le spalle
Ma così così funk certo che corrono più veloci di Flo Jo
Come una zappa e ora il suo ragazzo è come appeso fuori, teso
Gli spari risuonarono, i jackers lo lasciarono sdraiato
Ora decidi di tornare dopo che quegli sciocchi se ne saranno andati
Urla il nome del tuo ragazzo, tirando la manica dei suoi amici
Non riuscivo a capirlo, lo davo per scontato
Se n'è andato quando è stato preso dal panico
Puoi sentire sua madre piangere mentre il suo corpo colpisce la tela
Un sei tre arrotolato con le luci soffuse
Poi si è rotto, nella sua voce un proiettile significava per lui
Le ventose rimbalzano quando il funk scorre
Ma se stai con me, c'è una cosa che devo sapere
Prenderesti un proiettile per il tuo amico
Ho avuto fiducia in me stesso perché la maggior parte di questi sciocchi vive finta
Il B-I-G E-D sta uscendo come un G
E i miei partner dietro i trigger sono dalla parte di me
Quindi se scade, fratelli, farò di tutto
Quindi dì a mia mamma che la amo se il gioco mi porta fuori
Perché sono reale per la TRU
Il mio amore è profondo per la famiglia per cui morirei per te
Big Ed ha paura di morire, è vero
Ma preferirei morire allora per lasciare che qualcuno ti uccida
Perché so che la mia nina sta cantando i cappucci sballati su nizzide
Tizzide, omicidio su quelle buste
Sii l'unica cosa che mi farà sentire bene
Sto per andare, so che questi sucka mirano al mio petto
Sii consapevole del mio Smith e del suo partner Wes
Ma se non ci sono G suppongo di dover andare G
Versa un po' di liquore sul marciapiede e ricordati di me
Il B-I-G E-D, il vero O.G
L'asso che si è posato e ha preso un proiettile per il suo amico
Prenderesti un proiettile ora, affrontiamo i fatti
Potrebbero esserci delle conseguenze e potresti non tornare indietro
Quindi, prima di tutto quello che c'è in gioco, pensa a loro volte
E se il proiettile fosse per me prenderesti il ​​mio
E per i miei amici abbiamo bevuto, vomitato, cresciuto e giocato insieme
Moriremo, ci sparano ma rimarremo insieme
Una pinta di gin come ricordo sul mio asso due
Un vero G che ha stabilito tutto per il suo equipaggio
Riuscivo ancora a vederlo semplice come il giorno
Sdraiato per strada prima di morire come ha detto
Mi ha detto di rimanere forte e di dare un bacio a sua madre
RIP, sicuramente ci mancherà
Quindi per tutti i miei amici ho fatto sporco e mi sono messo al lavoro
Prenderò un proiettile per te amico anche se farà male
Silkk moriresti per me, morirei per te sciocco
Metti tutto giù per l'equipaggio della TRU
Ecco come sarà
No è così che deve essere
Ho amore per la mia gente perché la mia gente ha amore per me
A G, vedi, il più giovane dell'equipaggio
Tatoo sullo stomaco ha ottenuto T-R-U
Quando sto arrotolando su quelle B con le mie G non inciampo mai
Big Ed è dalla tua parte con quel nove
E il pippo
I kamakaze, questi idioti davvero non mi conoscono, l'O.G
Rotolando con King George, Cally G e Master P
E uh, C-Murder, Silkk, i veri intoccabili
Fino a morire per tutti, ma molto più veloce a rompere una zappa
Ora sai che è per spettacolo, sei un vero G
Dici di uccidere, ma prenderesti un proiettile per il tuo amico
Sì sì, stupido, dai un'occhiata però
Il gioco non è più lo stesso amico
Il gioco diventa fitto, sai cosa sto dicendo, negro
Sta diventando denso, significa che è ora di uscire
Sai cosa sto dicendo, non è nemmeno bello se partner
Devo dire RIP a Kevin Miller, il mio fratellino
Ci vediamo nello sciocco del fuoco incrociato
Piano B, Gangsta Earl, il mio piccolo partner Vernell
Ci mancherete tutti comunque, amico
Questo è decisamente per tutti voi giocatori là fuori, sapete cosa sto dicendo
So che siete tutti là fuori a rotolare su uno di quei phillies dal culo grosso e grasso
Sai cosa sto dicendo
Sballarsi, rotolare con i tuoi partner
Potresti rotolare con una puttana, sai cosa sto dicendo
Dovresti guardare quel figlio di puttana negli occhi, sai cosa sto dicendo
Chiedi a quel figlio di puttana, è pronto per te, è VERO al gioco
In altre parole, prenderebbe uno di quei 44, sai cosa sto dicendo?
Uno di questi Mack 10, uno Tre 8 o qualcosa del genere
Sai, è disposto a morire per la causa