| This goes to all y’all BITCH ASS niggas
| Questo vale per tutti voi negri BITCH ASS
|
| That got the motherfuckin game twisted
| Questo ha stravolto il gioco del figlio di puttana
|
| Get it how you live, hehehehe
| Prendi come vivi, hehehehe
|
| UH-OHHHHHHHHHH! | UH-OHHHHHHHHHHH! |
| (Hoody hoooo!)
| (Felpa ehoooo!)
|
| It’s on!
| E 'acceso!
|
| — repeat 6X
| — ripetere 6 volte
|
| It’s on now nigga we ready (it's on!)
| È su adesso negro siamo pronti (è su!)
|
| I’m on the block, and I keep my nine cocked
| Sono sul blocco e tengo i miei nove armati
|
| I got a problem — it’s handled, with some automatic shots
| Ho un problema: viene gestito, con alcuni scatti automatici
|
| See I’m a thug — and I love to smoke weed
| Vedi, sono un teppista e amo fumare erba
|
| And I’m a hustler — that mean I love to serve fiends
| E io sono un imbroglione - questo significa che amo servire i demoni
|
| I’m from the 3rd Ward, Callio', and I’mma represent it
| Vengo dal 3° rione, Callio', e lo rappresento
|
| You don’t know me? | Non mi conosci? |
| You better stay out of my business
| Faresti meglio a stare fuori dai miei affari
|
| Cause I float like a butterfly and I sting like a bee
| Perché galleggio come una farfalla e pungo come un'ape
|
| But nigga I don’t box, I’m the M to the P
| Ma negro, non faccio boxe, sono dalla M alla P
|
| I crush domes — I got some niggas that’ll break bones
| Schiaccio le cupole: ho dei negri che si rompono le ossa
|
| And if I can’t catch you, then I’mma follow yo' bitch home
| E se non riesco a prenderti, ti seguirò a casa
|
| We got beef — then you know I can’t sleep
| Abbiamo carne di manzo, quindi sai che non riesco a dormire
|
| And if it’s a war — then we can take it to the streets
| E se è una guerra, allora possiamo portarla in piazza
|
| — repeat 4X
| — ripetere 4 volte
|
| It’s on now nigga we ready (it's on!)
| È su adesso negro siamo pronti (è su!)
|
| P fuck them niggas — bout to get the duct tape and WRAP THIS BITCH UP
| Fanculo a quei negri, in procinto di prendere il nastro adesivo e AVVOLGERE QUESTA CAGNA
|
| Talkin that shit on the record you better be ready to BACK THAT SHIT UP
| Parlando di quella merda sul disco, faresti meglio a essere pronto a BACK QUELLA MERDA SU
|
| Ya, mama ain’t gon' let cha come outside if she know what I’mma do to you
| Sì, la mamma non lascerà che lei esca se sa cosa ti farò
|
| Hatin behind our back but when you see us you hollerin hoody hoo
| Odio alle nostre spalle, ma quando ci vedi ti urli con cappuccio hoo
|
| (HOODY HOOO!) Fake ass record companies, y’all niggas is roody-poot
| (HOODY HOOO!) Case discografiche finte, tutti voi negri siete roody-poot
|
| Y’all niggas ain’t soldiers on the street
| Tutti voi negri non siete soldati per strada
|
| Y’all niggas is dick in the booty (y'all don’t want none)
| Tutti voi negri siete un cazzo nel bottino (non ne volete nessuno)
|
| Bitch I’m CURSIN, cause it’s PERSONAL (y'all don’t want none)
| Puttana, sono CURSIN, perché è PERSONALE (non ne volete nessuno)
|
| Use my name I’m gon' be STOMPIN, CHOKIN, HURTIN
| Usa il mio nome, sarò STOMPIN, CHOKIN, HURTIN
|
| Jump in that water if you wanna
| Salta in quell'acqua se vuoi
|
| I’mma catch y’all in that corner, pull it out and PUT IT ON YA
| Vi catturerò tutti in quell'angolo, lo tirerò fuori e lo metterò addosso
|
| Y’all bitches got more mouth than you got heart
| Tutte voi puttane avete più bocca che cuore
|
| You got more hype than you got money
| Hai più pubblicità di quanti soldi hai
|
| Y’all niggas don’t want me to start!
| Tutti voi negri non volete che inizi!
|
| We see more millions in a year than y’all niggas gon' know about
| Vediamo più milioni in un anno di quanti ne saprete tutti i negri
|
| Let a nigga get a little attention then a nigga wan' show out
| Lascia che un negro riceva un po 'di attenzione, quindi un negro si mostri
|
| But we gon' stay bout it through the 2000 and check domes
| Ma rimarremo su di esso per tutto il 2000 e controlleremo le cupole
|
| Oahkayyyyyyy… BRING IT ON!
| Oahkayyyyyyy... DAVVERO AVVENUTO!
|
| Y’all don’t want none, we ready
| Non ne volete nessuno, siamo pronti
|
| Y’all don’t want none, we ready
| Non ne volete nessuno, siamo pronti
|
| Y’all don’t want none, we ready
| Non ne volete nessuno, siamo pronti
|
| We ready, we ready
| Siamo pronti, siamo pronti
|
| — repeat 8X
| — ripetere 8X
|
| It’s on now nigga we ready (it's on!)
| È su adesso negro siamo pronti (è su!)
|
| — repeat 4X over last two parts
| — ripetere 4 volte nelle ultime due parti
|
| Down South niggas we ready
| Giù i negri del sud siamo pronti
|
| East coast niggas we ready
| I negri della costa orientale siamo pronti
|
| West coast niggas we ready
| I negri della costa occidentale siamo pronti
|
| Midwest niggas we ready
| Negri del Midwest siamo pronti
|
| We ready, we ready, we ready, we ready
| Noi pronti, noi pronti, noi pronti, noi pronti
|
| Hahah real niggas, we ready
| Hahah veri negri, siamo pronti
|
| Real bitches, we ready
| Vere puttane, siamo pronte
|
| No Limit, we ready
| Nessun limite, siamo pronti
|
| All my soldiers, we ready
| Tutti i miei soldati, siamo pronti
|
| Haaaaaaa, ain’t nuttin changed nigga
| Haaaaaaa, non è cambiato niente negro
|
| We still the same | Siamo sempre gli stessi |