| On our picture shelves
| Sui nostri scaffali per foto
|
| (Get on, or get out)
| (Sali o esci)
|
| Statues mocking me
| Statue che mi prendono in giro
|
| How am I supposed to feel?
| Come dovrei sentirmi?
|
| How am I not put at ease?
| Come non mi sento a mio agio?
|
| Talk yourself to sleep
| Parla a te stesso per dormire
|
| Fall into it deep
| Cadi in esso in profondità
|
| I will wash off mine with rolling waves of worry
| Laverò via il mio con ondate di preoccupazione
|
| It doesn’t have to feel so wrong
| Non deve sembrare così sbagliato
|
| Bethany you’re riding this one to its grave (the gates)
| Bethany stai cavalcando questo verso la sua tomba (i cancelli)
|
| You never understood the difference between someone’s beating and refusal to
| Non hai mai capito la differenza tra il pestaggio e il rifiuto di qualcuno
|
| trade
| commercio
|
| Bless these tangled veins
| Benedici queste vene aggrovigliate
|
| (Get on, or get out)
| (Sali o esci)
|
| None of which will grow the same
| Nessuno dei quali crescerà allo stesso modo
|
| Now am I supposed to fake it?
| Ora dovrei fingere?
|
| Now are you so poised, at ease?
| Ora sei così in bilico, a tuo agio?
|
| Think long, think, thinkg long, think think
| Pensa a lungo, pensa, pensa a lungo, pensa, pensa
|
| Can you feel it surround me?
| Riesci a sentirlo circondarmi?
|
| I think it’ll drown me
| Penso che mi affogherà
|
| And I wonder how you could say that we (you) really owe you (us) anything
| E mi chiedo come potresti dire che noi (tu) ti dobbiamo davvero qualcosa
|
| Think long, think, think long, think think | Pensa a lungo, pensa, pensa a lungo, pensa, pensa |