Traduzione del testo della canzone Holding You - Matt Hammitt

Holding You (originale)

Mother in a waiting room
Wondering if she’ll hold him soon
In the darkness searching for some light
People say it’ll be alright
People tell you to hold on tight
But what do you have to hold on to tonight?
Where will you find
Peace when you cry?
In these hard times
It’s not in what you hold onto
It’s in the one who’s holding you tonight
It’s like staring down a wishing well
The voice inside cries out for help
But you’ve never felt so helpless in your life
Time becomes the enemy
You just got to wait and see
While all the world is simply passing by And where will you find
Peace when you cry?
In these hard times
It’s not in what you hold onto
It’s in the one who’s holding you tonight
You are safe in the arms of the father
You are safe in the arms of the father
You are safe in the arms of the father
Where will you find
Peace when you cry?
In these hard times
It’s not in what you hold onto
It’s in the who’s holding you tonight

(traduzione)

Madre in una sala d'attesa
Mi chiedo se lo terrà presto
Nell'oscurità alla ricerca di un po' di luce
La gente dice che andrà bene
Le persone ti dicono di tenere duro
Ma a cosa devi tenere stasera?
Dove troverai
Pace quando piangi?
In questi tempi difficili
Non è in ciò a cui ti tieni
È in colui che ti sta trattenendo stasera
È come fissare un pozzo dei desideri
La voce dentro chiede aiuto
Ma non ti sei mai sentito così impotente in vita tua
Il tempo diventa il nemico
Devi solo aspettare e vedere
Mentre tutto il mondo sta semplicemente passando E dove lo troverai
Pace quando piangi?
In questi tempi difficili
Non è in ciò a cui ti tieni
È in colui che ti sta trattenendo stasera
Sei al sicuro tra le braccia del padre
Sei al sicuro tra le braccia del padre
Sei al sicuro tra le braccia del padre
Dove troverai
Pace quando piangi?
In questi tempi difficili
Non è in ciò a cui ti tieni
È in chi ti sta trattenendo stasera