Traduzione del testo della canzone Without You - Matt Hammitt

Without You (originale)

I don’t wanna waste another day, I don’t wanna wait another night
To tell You everything that’s on my mind
Maybe I’ve said it all before but this life is just too short
To miss the chance to tell You one more time
There’s no life without You
There’s no life without You
Life without You is incomplete
Like setting sail without a sea
There’s no life without You, Lord
Looking for another moving mountain
Or a dead man brought to life
But I don’t wanna miss You
When You’re right before my eyes
And I don’t wanna love You for a blessing
I just want to know who You are
'Cause You could never give me something better
Than Your light in my heart
There’s no life without You
There’s no life without You
Life without You is incomplete
Like setting sail without a sea
There’s no life without You
And all will be well with my soul
When all I’m chasing is Your love
Oh, all will be well with my soul
When all I’m chasing is Your love
There’s no life without You
There’s no life without You
Life without You is incomplete
Like setting sail without a sea
There’s no life without You
There’s no life without You
There’s no life without You
Life without You is incomplete
Like setting sail without a sea
Life without You is chasing the wind
Trying to fill my loneliness
There’s no life without You

(traduzione)

Non voglio sprecare un altro giorno, non voglio aspettare un'altra notte
Per dirti tutto ciò che ho in mente
Forse l'ho già detto prima, ma questa vita è semplicemente troppo breve
Per perdere l'occasione di dirtelo ancora una volta
Non c'è vita senza di te
Non c'è vita senza di te
La vita senza di te è incompleta
Come salpare senza mare
Non c'è vita senza di Te, Signore
Alla ricerca di un'altra montagna in movimento
O un uomo morto riportato in vita
Ma non voglio mancarti
Quando sei proprio davanti ai miei occhi
E non voglio amarti per una benedizione
Voglio solo sapere chi sei
Perché non potresti mai darmi qualcosa di meglio
Della tua luce nel mio cuore
Non c'è vita senza di te
Non c'è vita senza di te
La vita senza di te è incompleta
Come salpare senza mare
Non c'è vita senza di te
E tutto andrà bene con la mia anima
Quando tutto ciò che sto inseguendo è il tuo amore
Oh, tutto andrà bene con la mia anima
Quando tutto ciò che sto inseguendo è il tuo amore
Non c'è vita senza di te
Non c'è vita senza di te
La vita senza di te è incompleta
Come salpare senza mare
Non c'è vita senza di te
Non c'è vita senza di te
Non c'è vita senza di te
La vita senza di te è incompleta
Come salpare senza mare
La vita senza di te sta inseguendo il vento
Sto cercando di riempire la mia solitudine
Non c'è vita senza di te