Traduzione del testo della canzone Easy Things Hard - Matt Wertz

Easy Things Hard (originale)

First you notice
Then you ask her name
Then you get her number
Call her up the next day
You start to wonder if she feels the same
Second guessing every word you say
Not even rolling but you hit the brakes
Why do my beginnings always end this way?
Making easy things hard
Why’m I always making easy things hard?
Ain’t complicated when you follow your heart
Why’m I always making easy things hard?
Do you think about her
When she’s not around?
Are you better with her
Than you are without?
Is it too soon to want to say those words?
Is it deep enough to go head first?
Afraid to go so far you can’t reverse
Should I take a chance and see if this thing works?
Making easy things hard
Why’m I always making easy things hard?
Ain’t complicated when you follow your heart
Why’m I always making easy things hard?
Nobody knows
How these things have to go
You’ll know when you know
Until then, let it go
Making easy things hard
Why’m I always making easy things hard?
Ain’t complicated when you follow your heart
Why’m I always making easy things hard?
Making easy things hard
Why’m I always making easy things hard?
Ain’t complicated when you follow your heart
Why’m I always making easy things hard?

Easy Things Hard (traduzione)

Per prima cosa te ne accorgi
Poi chiedi il suo nome
Poi ottieni il suo numero
Chiamala il giorno successivo
Inizi a chiederti se anche lei prova la stessa cosa
Secondo indovinare ogni parola che dici
Nemmeno rotolando ma hai colpito i freni
Perché i miei inizi finiscono sempre in questo modo?
Rendere difficili le cose facili
Perché rendo sempre difficili le cose facili?
Non è complicato quando segui il tuo cuore
Perché rendo sempre difficili le cose facili?
Pensi a lei
Quando non c'è?
Stai meglio con lei?
Di quanto sei senza?
È troppo presto per volere dire quelle parole?
È abbastanza profondo per andare in testa prima?
Paura di andare così lontano da non poter tornare indietro
Devo prendere una possibilità e vedere se funziona?
Rendere difficili le cose facili
Perché rendo sempre difficili le cose facili?
Non è complicato quando segui il tuo cuore
Perché rendo sempre difficili le cose facili?
Nessuno sa
Come devono andare queste cose
Lo saprai quando lo saprai
Fino ad allora, lascia perdere
Rendere difficili le cose facili
Perché rendo sempre difficili le cose facili?
Non è complicato quando segui il tuo cuore
Perché rendo sempre difficili le cose facili?
Rendere difficili le cose facili
Perché rendo sempre difficili le cose facili?
Non è complicato quando segui il tuo cuore
Perché rendo sempre difficili le cose facili?