Traduzione del testo della canzone In On A Whim - Matt Wertz

In On A Whim (originale)

I flew in on a whim
These wings won’t take me home
New eyes for my blind
I found a home and a place so far from my own
But all good things come to an end
Still I don’t wanna leave this place yet
It’s just so funny as I look back
On this year
But I haven’t even left here
Still I miss your face
Standing right beside me here
Pull me in with your embrace
How fast the time burns
When you’re trying to hold on
And how slowly it slips away
When you’re not
So tell me again
How this friendship has to be
I’m trying to understand now
Some paitence, and we’ll see
'Cause I haven’t even left here
Still I miss your face
Standing right beside me here
Pull me in with your embrace
Have you ever looked so good to me?
Have you ever loved this way to me?
Pull me in, pull me in, pull me in, pull me… in

In On A Whim (traduzione)

Sono volato dentro per un capriccio
Queste ali non mi porteranno a casa
Nuovi occhi per il mio cieco
Ho trovato una casa e un posto così lontani dal mio
Ma tutte le cose belle finiscono
Eppure non voglio ancora lasciare questo posto
È così divertente mentre mi guardo indietro
Su quest'anno
Ma non sono nemmeno uscito di qui
Eppure mi manca la tua faccia
In piedi proprio accanto a me qui
Tirami dentro con il tuo abbraccio
Quanto velocemente brucia il tempo
Quando stai cercando di tenere duro
E quanto lentamente scivola via
Quando non lo sei
Quindi dimmelo di nuovo
Come deve essere questa amicizia
Sto cercando di capire ora
Un po' di pazienza e vedremo
Perché non sono nemmeno uscito di qui
Eppure mi manca la tua faccia
In piedi proprio accanto a me qui
Tirami dentro con il tuo abbraccio
Mi sei mai sembrata così bella?
Mi hai mai amato in questo modo?
Tirami dentro, tirami dentro, tirami dentro, tirami... dentro