Traduzione del testo della canzone Y K W Y K - Matt Wertz

Y K W Y K (originale)

I used to run around
Overdrawing all my bank accounts
Buying flowers trying to figure out
Was it love?
Did I mean it?
But it didn’t help
Yeah, I was all about the chase
But they always seemed to run away
Til I met the one who stopped the tracks
There was no looking back at anybody else
Cause you know when you know
You get that feeling when you hold her close
Just like you’re dreaming
It feels like home
You know when you know, when you know
You’ll know it when the fire burns
Inside your heart it kinda feels good
Now all the sudden
Yeah, you’re stopping traffic and ditching bad habits
She’s your medicine
Cause you know when you know
You get that feeling when you hold her close
Just like you’re dreaming
It feels like home
You know when you know, when you know
When you just can’t wait
You get excited just to see her face
And be beside her every single day
You know when you know, when you know
You know when you know

Y K W Y K (traduzione)

Andavo in giro
Scoperto di tutti i miei conti bancari
Comprare fiori cercando di capire
Era amore?
Lo intendevo?
Ma non ha aiutato
Sì, ero tutto incentrato sull'inseguimento
Ma sembravano sempre scappare
Finché non ho incontrato quello che ha fermato le tracce
Non c'era guardare indietro a nessun altro
Perché sai quando lo sai
Provi quella sensazione quando la tieni stretta
Proprio come stai sognando
Sembra di essere a casa
Sai quando lo sai, quando lo sai
Lo saprai quando il fuoco brucerà
Dentro il tuo cuore ti senti un po' bene
Ora all'improvviso
Sì, stai fermando il traffico e abbandonando le cattive abitudini
Lei è la tua medicina
Perché sai quando lo sai
Provi quella sensazione quando la tieni stretta
Proprio come stai sognando
Sembra di essere a casa
Sai quando lo sai, quando lo sai
Quando non puoi aspettare
Ti ecciti solo a vedere la sua faccia
E sii accanto a lei ogni singolo giorno
Sai quando lo sai, quando lo sai
Sai quando lo sai