Traduzione del testo della canzone Count Your Blessings - Mattiel

Count Your Blessings (originale)

Your shoes keep turning different shades of blue
The colors of the other fools before you
And skin keeps turning different shades of red
The colors of the other voice that's swimming in your head
Make yourself at home again
Count your blessings, one to ten
Your body will be whole again
Your body will be whole again
Make yourself at home again
Count your blessings, one to ten
Your hands keep turning lighter shades of white
The color of the temperature that's dropping every night
Your pair of shoes are turning back to black
The color of the inner voice that's slowly coming back
Make yourself at home again
Count your blessings, one to ten
Your body will be whole again
Your body will be whole again
Make yourself at home again
Count your blessings, one to ten

Count Your Blessings (traduzione)

Le tue scarpe continuano a assumere diverse sfumature di blu
I colori degli altri sciocchi prima di te
E la pelle continua a diventare di diverse sfumature di rosso
I colori dell'altra voce che sta nuotando nella tua testa
Mettiti di nuovo a casa
Conta le tue benedizioni, da uno a dieci
Il tuo corpo sarà di nuovo integro
Il tuo corpo sarà di nuovo integro
Mettiti di nuovo a casa
Conta le tue benedizioni, da uno a dieci
Le tue mani continuano a cambiare tonalità di bianco più chiare
Il colore della temperatura che scende ogni notte
Il tuo paio di scarpe stanno tornando al nero
Il colore della voce interiore che lentamente torna indietro
Mettiti di nuovo a casa
Conta le tue benedizioni, da uno a dieci
Il tuo corpo sarà di nuovo integro
Il tuo corpo sarà di nuovo integro
Mettiti di nuovo a casa
Conta le tue benedizioni, da uno a dieci