Traduzione del testo della canzone Nine Lives - Mavado, Di Genius

Nine Lives (originale)

So Man a General
Every ghetto yutes, and a godfadda
Man a general (general general)
Dem fi noe man a general
God of peace, Angel a Death
Every ghetto yute don’t fret
From you have have life
You have everything
Dem couldn’t stop my breath
Can’t take my life
Jah loves me so
Can’t take my soul
I’m going back for everything and more
I’m unstoppable
Each and every day mi pray
Met Jah so pon di earth mi want fi stay
Mi try fi baby still none but still
When they come fi mi, all I see is getting killed
Me a listen tune a Vybz and uno sound familiar
When you raise to the top they want to kill you
Make you want live my life, but my life is realler
Never copy me, the simple rise will kil ya
Ghetto yutes fi have
9 Life
Nah fear nah bwoy that jus so un rule
9 Life
Jah have everything under control
Now I got life, I don’t noe about tomorrow
Thank you jah, mi nuh need no sorrow
In My Mind, me nah lose every time
Mi shot it like an arrow
Standing still but my voice is a shallow
Through your heart and the mind of another
All is fine, that’s how mi fi shine
Nuh fear the grim reapa, cause a jah mi keepa
No weapon that’s formed against me shall prosper
Yuh want,.
Yaeeeee
In My life

Nine Lives (traduzione)

Quindi uomo un generale
Ogni ghetto yutes e un godfadda
Uomo a generale (generale generale)
Dem fi noe man a general
Dio della pace, Angelo una morte
Ogni studente del ghetto non si preoccupa
Da te hai vita
Tu hai tutto
Dem non è riuscito a fermare il mio respiro
Non posso togliermi la vita
Jah mi ama così tanto
Non posso prendere la mia anima
Tornerò per tutto e di più
Sono inarrestabile
Ogni giorno mi prego
Ho incontrato Jah così pon di earth mi want fi stay
Mi provare fi baby ancora nessuno ma ancora
Quando vengono a trovarmi, tutto ciò che vedo è essere ucciso
Mi a ascoltare un suono Vybz e uno familiare
Quando sali in cima, vogliono ucciderti
Ti faccio venire voglia di vivere la mia vita, ma la mia vita è più reale
Non copiarmi mai, il semplice aumento ti ucciderà
Ghetto yutes fi have
9 Vita
Nah paura nah bwoy che è così un regola
9 Vita
Jah ha tutto sotto controllo
Ora ho la vita, non so niente del domani
Grazie jah, mi nuh non ha bisogno di dolore
Nella mia mente, non mi perdo ogni volta
L'ho sparato come una freccia
Fermo ma la mia voce è superficiale
Attraverso il tuo cuore e la mente di un altro
Va tutto bene, ecco come mi brilla
Nuh, temere il cupo reapa, causa a jah mi keepa
Nessuna arma formata contro di me prospererà
Yuh vuoi,.
Sìaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Nella mia vita