Traduzione del testo della canzone Run to You - Maya Jane Coles, Claudia Kane

Run to You (originale)

It’s beating me down just to love again
It’s hard to live when I’m just skin and dreams
I think about all that got away
And you stand out like sunshine, shining on endless rain
And I will run to you, I will run to you
I will run to you, I will run to you
'Cause there’s a love that can’t be tamed
My heart just beats for what it wants
And I don’t know about you
But I would give you all that I got one more time
And I will run to you, I will run to you
I will run to you, I will run to you
And I will run to you, I will run to you
I will run to you, I will run to you
(I will run to you)
(Run to you)
Run to you, run to you
(Run to you)
It’s been so long, so many night and days
Without you, all my world was blue and grey
I don’t know how you got your hold on me
But all I know is I can’t fight it, no matter how hard I try
And I will run to you, I will run to you
I will run to you, I will run to you
'Cause there’s a love that can’t be tamed
My heart just beats for what it wants
And I don’t know about you
But I would give you all that I got one more time
And I will run to you, I will run to you
I will run to you, I will run to you
And I will run to you, I will run to you
I will run to you, I will run to you

(traduzione)

Mi sta picchiando solo per amare di nuovo
È difficile vivere quando sono solo pelle e sogni
Penso a tutto ciò che è scappato
E ti distingui come il sole, brillando sotto una pioggia infinita
E correrò da te, correrò da te
Correrò da te, correrò da te
Perché c'è un amore che non può essere domato
Il mio cuore batte per quello che vuole
E non so voi
Ma ti darei tutto ciò che ho ancora una volta
E correrò da te, correrò da te
Correrò da te, correrò da te
E correrò da te, correrò da te
Correrò da te, correrò da te
(Correrò da te)
(Corro da te)
Corri da te, corri da te
(Corro da te)
È passato così tanto tempo, così tante notti e tanti giorni
Senza di te, tutto il mio mondo era blu e grigio
Non so come hai preso su di me
Ma tutto quello che so è che non posso combatterlo, non importa quanto ci provo
E correrò da te, correrò da te
Correrò da te, correrò da te
Perché c'è un amore che non può essere domato
Il mio cuore batte per quello che vuole
E non so voi
Ma ti darei tutto ciò che ho ancora una volta
E correrò da te, correrò da te
Correrò da te, correrò da te
E correrò da te, correrò da te
Correrò da te, correrò da te