Traduzione del testo della canzone Manifested - MBNel

Manifested (originale)

Hey we known for popping Glocks out
Police used to raid us at my ma house
Brought this shit to life doing everything used to talk bout
I mean it
Wish my dead homies was here to see this
Cuz on Jesus I manifested everything I was dreaming
We been balling I got hoopers who down to shoot when I call em
Fuck the succas still ain’t did shit when whats his name walked up on em
Life a deck of cards you never know watchu drawing
Tell my peoples that I love em tomorrow is never promised
Pistol in my draws got it sitting by where my cock is
We gon win up top ain’t no window shots we gon walk it
Don’t label me a rapper, a gangster, call me an artist
All them Ls I ever took call them lessons don’t call them losses
Mama I’m a thug
I fell in love with taking drugs
Who woulda thought I really got it out the mud
Can you teach me how to love
Cuz I lost my heart inside the slums
I replaced it with a pistol and a drum
Ain’t no 1 on 1s
Mama I’m a gangster I’m a thug
I don’t tell fakes just how to love
So don’t ever count it all
Yeah I lost my heart inside the slums
I replaced it with a pistol and a drum
Ion like the red lights
We gon run him over if I got to
We spot you
Then we gon send you shots like what a ball do
Ah choo pistol get to sneezing like it got flues
And please don’t use me just because I said I gotchu
Congratulations
All I ever hear they think I made it
Where was you when it was raining
We was breaking in the basement
If there’s money on the floor
Oh you know I’m finna take it
I can’t trust a soul people easily manipulate it
Mama
I know that everything you ain’t wanted
You came knocking
Now my label send me chase direct deposits
You can break somebody defence so I’m moving like it’s offence
Fell in love with the streets
You lay shit pay with tax
Mama I’m a thug
I fell in love with taking drugs
Who woulda thought I really got it out the mud
Can you teach me how to love
Cuz I lost my heart inside the slums
I replaced it with a pistol and a drum
Ain’t no 1 on 1s
Mama I’m a gangster I’m a thug
I don’t tell fakes just how to love
So don’t ever count it all
Yeah I lost my heart inside the slums
I replaced it with a pistol and a drum

Manifested (traduzione)

Ehi, siamo noti per aver tirato fuori Glock
La polizia ci faceva irruzione a casa mia
Ha dato vita a questa merda facendo tutto ciò di cui si parlava
Voglio dire che
Vorrei che i miei amici morti fossero qui per vederlo
Perché su Gesù ho manifestato tutto ciò che stavo sognando
Abbiamo pallaggiato, ho hoopers che tirano giù quando li chiamo
Fanculo i succas non hanno ancora fatto un cazzo quando come si chiama li ha presi addosso
Dai vita a un mazzo di carte che non sai mai guardare pescare
Dì ai miei popoli che li amo domani non è mai promesso
La pistola nelle mie estrazioni l'ha presa sedendosi dove si trova il mio cazzo
Vinceremo il primo posto, non ci saranno inquadrature dalla finestra, lo faremo
Non etichettarmi un rapper, un gangster, chiamami un artista
Tutte quelle L che ho preso le chiamano lezioni, non chiamatele perdite
Mamma, sono un delinquente
Mi sono innamorato dell'assunzione di droghe
Chi avrebbe mai pensato che avessi davvero tirato fuori dal fango
Puoi insegnarmi come amare
Perché ho perso il mio cuore nei bassifondi
L'ho sostituito con una pistola e un tamburo
Non ci sono 1 su 1
Mamma, sono un gangster, sono un delinquente
Non dico ai falsi solo come amare
Quindi non contare mai tutto
Sì, ho perso il mio cuore nei bassifondi
L'ho sostituito con una pistola e un tamburo
Ione come le luci rosse
Lo investiamo se devo
Ti individuiamo
Quindi ti manderemo colpi come quello che fa una palla
Ah choo la pistola inizia a starnutire come se avesse la canna fumaria
E per favore non usarmi solo perché ho detto che mi sono beccato
Congratulazioni
Tutto ciò che mai sento pensano che io ce l'abbia fatta
Dov'eri quando pioveva
Stavamo facendo irruzione nel seminterrato
Se ci sono soldi sul piano
Oh sai che sto finna prendendolo
Non posso fidarmi di un'anima che le persone la manipolano facilmente
Mamma
So che tutto ciò che non volevi
Sei venuto a bussare
Ora la mia etichetta mi invia insegui depositi diretti
Puoi spezzare la difesa di qualcuno, quindi mi muovo come se fosse un'offesa
Mi sono innamorato delle strade
Paghi la merda con le tasse
Mamma, sono un delinquente
Mi sono innamorato dell'assunzione di droghe
Chi avrebbe mai pensato che avessi davvero tirato fuori dal fango
Puoi insegnarmi come amare
Perché ho perso il mio cuore nei bassifondi
L'ho sostituito con una pistola e un tamburo
Non ci sono 1 su 1
Mamma, sono un gangster, sono un delinquente
Non dico ai falsi solo come amare
Quindi non contare mai tutto
Sì, ho perso il mio cuore nei bassifondi
L'ho sostituito con una pistola e un tamburo