Traduzione del testo della canzone Let Me Love You (feat. Mc Magic) - Ms. Krazie, MC Magic

Let Me Love You (feat. Mc Magic) (originale)

If you let me
Girl I will love you
Girl I will show you
What you mean to me
If you let me
Baby I promise
No one will ever
Make you cry again
Baby take me away
Away from the pain
Let me feel the rain drops
Fall all over my face
Sitting outside in the middle of nowhere
Its all good, just as long as your there
Make me forget about the problems at home
Don’t pick it up daddy when they call to your phone
This is our time and I want to make it something
Close my eyes and kiss you right
I just want to be happy and be loved by you
A new start to my life something so brand new
And now got me dedicating love songs
And now im feeling like I haven’t felt in so long
Do you remember you were only my friend
And now your riding hard with your lady till the end
Im so glad that I found somebody so true
If there is anything to say is that «Baby I Love You»
If you let me
Girl I will love you
Girl I will show you
What you mean to me
If you let me
Baby I promise
No one will ever
Make you cry again
(Come on, baby girl)
When I see them tears fall from your pretty eyes
When I can tell your world is torn up inside
This is why I wanna get close to you
And show you pretty things that you never knew
Little mama won’t you make a pact with me
Let me love you girl till eternity
We can’t turn off the lights and get lost in love
Cause your my pretty girl in fact the only one
And this is why we gone ride together
This is why we gone last forever
Your green eyes decorate my life
Your lips and your hugs and your kisses every night
Make my world complete and this is how I wanna be
Forget what anybody says its you and me
Una bonita que cambio mis dias
Para siempre tu y yo por vida
If you let me
Girl I will love you
Girl eternity will show you
What you mean to me
If you let me
Baby I promise
No one will ever
Make you cry again
Since you came into my world
You made my life complete
I was a sad girl before now im that you wanna keep
And show off to your friends
Hustle to me kens
Heart love and pretend
Its so Crazy and we like it
I like the way you got me feeling everyday
Each and every morning in that special way
Lets take a cruise down the boulevard
Lets take it easy lets not make this hard
I wanna get away and I know where to start
Looking at the stars laying down on your charm
That’s right baby boy you know what I mean
Prove everybody wrong cause it ain’t what they think
Thank you honey for the person that you are
Lets escape somewhere daddy very very far
Look into my eyes grab me by my hips
Pull me close to you and then kiss my lips
MUAHHHH
Shooby Doowap Shoodoodoo wap
I wanna love you I wanna love you girl to night
It don’t matter what anybody says
Cause its me and you until the very end
Till the end, till the end
Baby Girl its just me and you

(traduzione)

Se mi lasci
Ragazza ti amerò
Ragazza ti mostrerò
Cosa significhi per me
Se mi lasci
Tesoro, lo prometto
Nessuno lo farà mai
Farti piangere di nuovo
Tesoro portami via
Lontano dal dolore
Fammi sentire le gocce di pioggia
Caddi su tutta la mia faccia
Seduto fuori in mezzo al nulla
Va tutto bene, finché sei lì
Fammi dimenticare i problemi di casa
Non rispondere a papà quando chiamano al tuo telefono
Questo è il nostro momento e io voglio farlo qualcosa
Chiudi i miei occhi e ti bacio bene
Voglio solo essere felice ed essere amato da te
Un nuovo inizio per la mia vita, qualcosa di così nuovo di zecca
E ora mi hai dedicato canzoni d'amore
E ora mi sento come se non mi sentissi da così tanto tempo
Ti ricordi che eri solo mio amico
E ora stai cavalcando duro con la tua donna fino alla fine
Sono così felice di aver trovato qualcuno così vero
Se c'è qualcosa da dire è che «Baby ti amo»
Se mi lasci
Ragazza ti amerò
Ragazza ti mostrerò
Cosa significhi per me
Se mi lasci
Tesoro, lo prometto
Nessuno lo farà mai
Farti piangere di nuovo
(Dai, piccola)
Quando li vedo, le lacrime cadono dai tuoi begli occhi
Quando posso dire che il tuo mondo è lacerato dentro
Questo è il motivo per cui voglio avvicinarmi a te
E mostrarti cose carine che non hai mai saputo
Mammina, non farai un patto con me
Lascia che ti ami ragazza fino all'eternità
Non possiamo spegnere le luci e perderci nell'amore
Perché la tua bella ragazza in effetti è l'unica
Ed è per questo che siamo andati a pedalare insieme
Questo è il motivo per cui siamo andati a durare per sempre
I tuoi occhi verdi decorano la mia vita
Le tue labbra, i tuoi abbracci e i tuoi baci ogni notte
Rendi il mio mondo completo ed è così che voglio essere
Dimentica quello che qualcuno dice siamo io e te
Una bonita que cambio mis dias
Para siempre tu y yo por vida
Se mi lasci
Ragazza ti amerò
Ragazza, l'eternità te lo mostrerà
Cosa significhi per me
Se mi lasci
Tesoro, lo prometto
Nessuno lo farà mai
Farti piangere di nuovo
Da quando sei entrato nel mio mondo
Hai reso la mia vita completa
Prima ero una ragazza triste che vuoi tenere
E mostrati ai tuoi amici
Affrettati a me kens
Ama il cuore e fai finta
È così pazzo e ci piace
Mi piace il modo in cui mi fai sentire ogni giorno
Ogni mattina in quel modo speciale
Facciamo una crociera lungo il viale
Prendiamola con calma, non rendiamolo difficile
Voglio andare via e so da dove cominciare
Guardando le stelle che si posano sul tuo fascino
Esatto bambino, sai cosa intendo
Dimostra a tutti che si sbagliano perché non è quello che pensano
Grazie tesoro per la persona che sei
Scappiamo da qualche parte papà molto molto lontano
Guardami negli occhi, prendimi per i fianchi
Avvicinami a te e poi baciami le labbra
MUAHHHH
Shooby Doowap Shoodoodoo wap
Voglio amarti, voglio amarti ragazza fino a notte
Non importa quello che qualcuno dice
Perché siamo io e te fino alla fine
Fino alla fine, fino alla fine
Bambina siamo solo io e te