| Parties all around start checkin for the substance
| Le parti intorno iniziano a controllare la sostanza
|
| The context you suspect, but I expect
| Il contesto che sospetti, ma che mi aspetto
|
| When Serchlite hits the break.
| Quando Serchlite va in contropiede.
|
| . | . |
| headache, BREAK FOOL
| mal di testa, BREAK FOOL
|
| With the groove that’s strictly metropolitan
| Con il groove rigorosamente metropolitano
|
| Past go, I’ll let you go again the pen emulates
| Passato il tempo, ti lascerò andare di nuovo la penna emula
|
| What’s heard from the four wheel
| Cosa si sente dalle quattro ruote
|
| And Babyface ain’t never seen this crazy whip appeal
| E Babyface non ha mai visto questo folle appello alla frusta
|
| Sealed with the hits and blow cause I got hits to go
| Sigillato con i colpi e il colpo perché ho dei colpi in arrivo
|
| Fists to flow Michel’le Michelle-low under the mistletoe
| Pugni per scorrere Michel'le Michelle, bassi sotto il vischio
|
| I let my missle go, yo
| Ho lasciato andare il mio missile, yo
|
| Hands get pound, when it comes down to slick rhymes
| Le mani si fanno battere, quando si tratta di rime sdolcinate
|
| No respect in the deuce cool I’m vickin mines
| Nessun rispetto nel deuce cool I'm vickin mines
|
| Burnished in New York kids that rolled diesel
| Bruniti a New York ragazzi che facevano girare il diesel
|
| Kids swoll big like they were shootin up an AIDS needle
| I bambini si gonfiano alla grande come se stessero sparando a un ago per l'AIDS
|
| So cling to your mom’s mammaries, calamity’s a remedy
| Quindi aggrappati alle mammelle di tua madre, la calamità è un rimedio
|
| To recollect childhood memory lane
| Per ricordare il viale dei ricordi dell'infanzia
|
| Envision, the picture, the frame
| Immagina, l'immagine, la cornice
|
| The beat that rumbles into the brain
| Il battito che rimbomba nel cervello
|
| Stains grim gloom carefree feelin, up a buildin cap peelin
| Macchia cupa oscurità sensazione spensierata, su un buildin cap peelin
|
| Slash from the unwillin blastin off, passin off
| Taglia dalla riluttanza che esplode, passando
|
| To the prevention, locked in detention
| Alla prevenzione, rinchiusi in detenzione
|
| Wielding fiends, your dome starts STRETCHIN
| Brandendo demoni, la tua cupola inizia STRETCHIN
|
| To hit the hot spot, and stomp hysterical
| Per colpire il punto caldo e calpestare l'isteria
|
| The groove that makes you thank God for miracles
| Il ritmo che ti fa ringraziare Dio per i miracoli
|
| Pinnacles are peakin there you find Serch.
| I pinnacoli stanno raggiungendo il culmine lì trovi Serch.
|
| . | . |
| hittin heads until the head hurts
| colpire le teste finché la testa non fa male
|
| Migraine, motherfuckin migraine
| Emicrania, fottuta emicrania
|
| Migraine, motherfuckin migraine, migraine
| Emicrania, figlio di puttana emicrania, emicrania
|
| Motherfuckin migraine, migraine
| Emicrania figlio di puttana, emicrania
|
| Motherfuckin migraine
| Fottuta emicrania
|
| Rhythm rung gets designed for the kind
| Il rung del ritmo viene progettato per il genere
|
| That’s the deaf the dumb and blind seen here and stated with that
| Questi sono i sordomuti e i ciechi visti qui e dichiarati con quello
|
| And if you’re not gonna hit that, let me rip that
| E se non hai intenzione di colpirlo, lascia che lo strappi
|
| Rhythm hit the rhymes, we give 'em, we leave 'em
| Il ritmo ha colpito le rime, noi le diamo, le lasciamo
|
| Then we’ll ghost to the most so the concrete is secured
| Quindi faremo il fantasma al massimo in modo che il cemento sia protetto
|
| To endure, three-hundred and sixty-five days of the unsure
| Per sopportare, trecentosessantacinque giorni di incertezza
|
| Is the way the crumb comes clompin
| È il modo in cui la briciola viene clompin
|
| That’s why these boots were made for stompin
| Ecco perché questi stivali sono stati fatti per stompin
|
| Comp is little to none, when the riddle is sung
| Comp è da poco a nessuno, quando l'enigma è cantato
|
| When who is rappin no beats gets paid
| Quando chi sta rappin no beats viene pagato
|
| The answer as he gets sprayed by the kids who survived
| La risposta quando viene spruzzato dai bambini sopravvissuti
|
| The playground, of the steel
| Il parco giochi, dell'acciaio
|
| Who used a fat and funky, as a sort of shiv
| Che usava un grasso e funky, come una sorta di pugno
|
| Deal to the crew that rolls in batallions
| Affronta l'equipaggio che arriva in battaglioni
|
| If water was slaughter I’d have to order by the gallon
| Se l'acqua fosse macellata, dovrei ordinare al gallone
|
| Pestacides killed the pests, the rest are out the back
| I pestacidi hanno ucciso i parassiti, il resto è sul retro
|
| Like sweats so jump out the projects, out the building
| Come i sudore, quindi salta fuori dai progetti, fuori dall'edificio
|
| Out your condo, out your crib, out your co-op!
| Fuori il tuo condominio, fuori la tua culla, fuori la tua cooperativa!
|
| And let me rip the hip-hop again
| E lasciami strappare di nuovo l'hip-hop
|
| Oh shit, Skeff Anslem, he gets props again
| Oh merda, Skeff Anslem, ha di nuovo oggetti di scena
|
| Let out the grunt, let out the funk, from out your trunk
| Fai uscire il grugnito, lascia uscire il funk, dal tuo baule
|
| Feel the bass and let it PUMP PUMP PUMP
| Senti i bassi e lascia che PUMP PUMP PUMP
|
| Migraine, motherfuckin migraine
| Emicrania, fottuta emicrania
|
| Migraine, motherfuckin migraine, migraine
| Emicrania, figlio di puttana emicrania, emicrania
|
| Motherfuckin migraine, migraine
| Emicrania figlio di puttana, emicrania
|
| Motherfuckin migraine, migraine
| Emicrania figlio di puttana, emicrania
|
| Motherfuckin migraine, migraine
| Emicrania figlio di puttana, emicrania
|
| Motherfuckin migraine, migraine
| Emicrania figlio di puttana, emicrania
|
| Motherfuckin migraine, migraine
| Emicrania figlio di puttana, emicrania
|
| Motherfuckin migraine
| Fottuta emicrania
|
| I ain’t got no DJ, but that’s alright
| Non ho nessun DJ, ma va bene
|
| I ain’t got no dancers, but that’s alright
| Non ho ballerini, ma va bene
|
| I ain’t got no choir, but that’s alll-riiiiight
| Non ho un coro, ma è tutto a posto
|
| All I got left is the mic.
| Tutto quello che mi resta è il microfono.
|
| . | . |
| SO STRIKE UP THE BAND MAN, as I command man
| COSÌ COLPITI L'UOMO DELLA BAND, come io comando l'uomo
|
| Float up the damn damn, wash away the flim-flam
| Fai galleggiare su il maledetto maledetto, lava via il fli-flam
|
| Knick-knack quick wack paddywack, give a dog a stick
| Knick-knack Quick Wack Paddywack, dai un bastone a un cane
|
| Then hop off my dialect quick
| Quindi scendi rapidamente dal mio dialetto
|
| To the throat I choke, I I need a Coke
| Alla gola che soffoco, ho bisogno di una Coca-Cola
|
| Cause I got somethin in my throat. | Perché ho qualcosa in gola. |
| AHHA-AHEM! | AHHA-AHEM! |
| Better?
| Meglio?
|
| Let no one get no one up gassed here
| Che nessuno faccia gasare nessuno qui
|
| On the throttle catch a back of a forty bottle
| Sull'acceleratore prendi il retro di una bottiglia da quaranta
|
| Models can’t roll put a toll into the parkin meter
| I modelli non possono mettere un pedaggio nel parchimetro
|
| Crowds around two kids in a four seater
| Folla intorno a due bambini in un quattro posti
|
| Pack attack crunch from the boom
| Pack attacco crunch dal boom
|
| To give a brother ROOM, TO BREATHE, LEAVE
| Dare STANZA a un fratello, RESPIRARE, ANDARE
|
| And pull the card our your sleeve, you’re free to roam
| E tira la carta dalla manica, sei libero di vagare
|
| As the beat hits the head until you gets home
| Mentre il ritmo colpisce la testa finché non arrivi a casa
|
| Migraine, migraine motherfuckin migraine
| Emicrania, emicrania figlio di puttana emicrania
|
| Migraine motherfuckin migraine
| Emicrania figlio di puttana emicrania
|
| Migraine motherfuckin migraine
| Emicrania figlio di puttana emicrania
|
| Motherfuckin migraine migraine!
| Fottuta emicrania emicrania!
|
| Motherfuckin migraine migraine!
| Fottuta emicrania emicrania!
|
| Migraine motherfuckin migraine migraine!
| Emicrania figlio di puttana emicrania emicrania!
|
| MIGRAINE? | EMICRANIA? |
| MOTHERFUCKIN MIGRAINE MIGRAINE?!
| Emicrania figlio di puttana emicrania?!
|
| MIGRAINE! | EMICRANIA! |
| MOTHERFUCKIN MIGRAINE!!! | Emicrania figlio di puttana!!! |