Traduzione del testo della canzone Break the Line - MC Xander

Break the Line (originale)

So many fear that, the gods have been lost at sea
I gotta a pure and simple image of a man waking up from a falling dream
I have a ball and chain in the depths of my mind
So I’m climbing up another mountain, to seek the lightning
All of my attempts are to find
A long forgotten piece of the holy ghost
Scattered in the winds of another time
Written into fears that I’ll never let go
No, I never wanted an authority
You know, I got a madness for the lightning
I’ll seek the lightning that calls to guide us
Skylit moves, illuminate dusty rooms
A cure beyond the grey expanse of the modern mood
Hurricane dreams, burning out of the modern disease
Gonna see us, catch a light, we’re gonna cross the line
Here, you’re running out of space to grow
Yelling out to join the holy road
You’re gonna break the line, you’re gonna break the line yo
This is how the mind is made
You’re allowed to hope to see the day
You’re gonna break the line, you’re gonna break the line yeah
Each of us a piece of the plan
But too many of us have fall asleep
We gotta a pure and innocent nature
And on a path we can be travelling to where we want to be
And I’m running out of energy to fill another prophecy
The enemies are buried in deep
But I see the lighting
I see the lightning that calls to guide us
All around I sense the divine
Growing in the weeds of the world I know
We have enough water enough fruit of the vine
For living in a manner that can nourish our soul
So take me to the river where the water runs deep
Now we’ve gotta rise up into the lighting
I feel the lighting, the gods inside us
Violet Blue, I crawl like a headless fool
A fear of being alive, a fear of having stood
But if I live this truth, then I know that I’ll carry this through
You’re gonna see us, catch a light
We’re gonna cross the line
'Cause here, you’re running out of space to grow
Yelling out to join the holy road
You’re gonna break the line, you’re gonna break the line yo
This is how the mind is made
You’re allowed to hope to see the day
You’re gonna break the line, you’re gonna break the line yeah

(traduzione)

Tanti temono che gli dei si siano persi in mare
Devo avere un'immagine pura e semplice di un uomo che si sveglia da un sogno che cade
Ho una palla al piede nel profondo della mia mente
Quindi sto scalando un'altra montagna, per cercare il fulmine
Tutti i miei tentativi sono di trovare
Un pezzo a lungo dimenticato dello Spirito Santo
Sparsi nei venti di un altro tempo
Scritto in paure che non lascerò mai andare
No, non ho mai voluto un'autorità
Sai, ho una follia per i fulmini
Cercherò il fulmine che chiama per guidarci
Skylight si muove, illumina stanze polverose
Una cura oltre la grigia distesa dell'umore moderno
Sogni di uragano, che bruciano dalla malattia moderna
Ci vedremo, prendere una luce, oltrepasseremo il limite
Qui stai esaurendo lo spazio per crescere
Urlando per unirsi alla strada santa
Spezzerai la linea, spezzerai la linea yo
Ecco come è fatta la mente
Puoi sperare di vedere il giorno
Spezzerai la linea, spezzerai la linea, sì
Ognuno di noi è un pezzo del piano
Ma troppi di noi si sono addormentati
Dobbiamo avere una natura pura e innocente
E su un percorso possiamo viaggiare verso dove vogliamo essere
E sto finendo le energie per riempire un'altra profezia
I nemici sono sepolti in profondità
Ma vedo l'illuminazione
Vedo il fulmine che chiama per guidarci
Tutto intorno sento il divino
Crescendo tra le erbacce del mondo che conosco
Abbiamo abbastanza acqua abbastanza frutto della vite
Per vivere in un modo che può nutrire la nostra anima
Quindi portami al fiume dove l'acqua scorre in profondità
Ora dobbiamo alzarci verso l'illuminazione
Sento l'illuminazione, gli dei dentro di noi
Violet Blue, striscio come un idiota senza testa
Una paura di essere vivi, una paura di essere in piedi
Ma se vivo questa verità, allora so che la porterò a termine
Ci vedrai, prenderai una luce
Oltrepasseremo il limite
Perché qui stai esaurendo lo spazio per crescere
Urlando per unirsi alla strada santa
Spezzerai la linea, spezzerai la linea yo
Ecco come è fatta la mente
Puoi sperare di vedere il giorno
Spezzerai la linea, spezzerai la linea, sì