Traduzione del testo della canzone Nightstorm - Meadowlark

Nightstorm (originale)

I don’t know why
We fell apart but
I’m pretty sure
It was the right thing
I’m still awake
From that night storm
Still soaked in rain
Still holding on too
I lost my way
I think we both did
Lost in the hate
Lost in my own hate
Forced in the waves
Down in the ocean
Weightless in salt
Wade through my own
Hateless from fault
Dressed to impress
Thread torn away
The thread you gave me
I don’t know why
We fell apart but
I’m still awake
From that night storm
I feel the cloud when you’re not with me
Into the rain, into the worry
Taking me there, leaving me lonely
I couldn’t love anyone more so
I’ll find a way to not feel so low
When you’re away, when I just don’t know
I feel the cloud when you’re not with me
Into the rain, into the worry
Taking me there, leaving me lonely
And I couldn’t love anyone more so
I’ll find a way to not feel so low
When you’re away, when I just don’t know

Nightstorm (traduzione)

Non so perché
Ci siamo distrutti ma
Sono abbastanza sicuro
Era la cosa giusta
Sono ancora sveglio
Da quel temporale notturno
Ancora inzuppato di pioggia
Ancora resistendo
Mi sono perso
Penso che l'abbiamo fatto entrambi
Perso nell'odio
Perso nel mio stesso odio
Costretto tra le onde
Giù nell'oceano
Senza peso nel sale
Guadagna attraverso il mio
Senza odio per colpa
Vestito per impressionare
Filo strappato
Il filo che mi hai dato
Non so perché
Ci siamo distrutti ma
Sono ancora sveglio
Da quel temporale notturno
Sento la nuvola quando non sei con me
Nella pioggia, nella preoccupazione
Portami lì, lasciandomi solo
Non potrei amare nessuno di più così
Troverò un modo per non sentirmi così giù
Quando sei via, quando non lo so
Sento la nuvola quando non sei con me
Nella pioggia, nella preoccupazione
Portami lì, lasciandomi solo
E non potrei amare nessuno di più
Troverò un modo per non sentirmi così giù
Quando sei via, quando non lo so