Traduzione del testo della canzone Gutter - Medina

Gutter (originale)

I used to be a beggar
A beggar for your love
Till you used and abandoned me
This time I had enough
Remember when you showed up at my place
The way you just pushed me to the floor
Remember when you spat in my face
And later came knocking on my door
You left me in the gutter, gutter, gutter
You left me in the gutter, gutter
You left me in the gutter, gutter, gutter
Left me in the gutter
You’ve become a beggar
But I’m not gonna let you in
What make you even think I will
Consider this again
Remember how you told me you hate
The way that I am, the way I speak
Remember that I’m the one you blame
For everything that makes you weak
You left me in the gutter, gutter, gutter
You left me in the gutter, gutter
You left me in the gutter, gutter
You left me in the gutter, gutter, gutter
If you are falling
I’m not gon' catch you
When you come crying
I’m not gon' dry your tears
If you were dying
I wouldn’t safe you
I’ll leave you in the gutter, gutter, gutter
I’ll leave you in the gutter, gutter
I’ll leave you in the gutter, gutter, gutter
I’ll leave you in the gutter, gutter, gutter
I will leave you in the gutter
I will leave you in the gutter
Like you left me
I will leave you in the gutter
I will leave you in the gutter
Like you left me

Gutter (traduzione)

Ero un mendicante
Un mendicante per il tuo amore
Finché non mi hai usato e abbandonato
Questa volta ne ho avuto abbastanza
Ricorda quando ti sei presentato a casa mia
Il modo in cui mi hai appena spinto a terra
Ricorda quando mi hai sputato in faccia
E poi venne a bussare alla mia porta
Mi hai lasciato nella grondaia, nella grondaia, nella grondaia
Mi hai lasciato nella fogna, nella fogna
Mi hai lasciato nella grondaia, nella grondaia, nella grondaia
Mi ha lasciato nella fogna
Sei diventato un mendicante
Ma non ti lascerò entrare
Cosa ti fa pensare che lo farò
Consideralo di nuovo
Ricorda come mi hai detto che odi
Il modo in cui sono, il modo in cui parlo
Ricorda che sono io quello che incolpi
Per tutto ciò che ti rende debole
Mi hai lasciato nella grondaia, nella grondaia, nella grondaia
Mi hai lasciato nella fogna, nella fogna
Mi hai lasciato nella fogna, nella fogna
Mi hai lasciato nella grondaia, nella grondaia, nella grondaia
Se stai cadendo
Non ti prenderò
Quando vieni a piangere
Non asciugherò le tue lacrime
Se stavi morendo
Non ti metterei al sicuro
Ti lascerò nella grondaia, nella grondaia, nella grondaia
Ti lascerò nella grondaia, grondaia
Ti lascerò nella grondaia, nella grondaia, nella grondaia
Ti lascerò nella grondaia, nella grondaia, nella grondaia
Ti lascio nella fogna
Ti lascio nella fogna
Come mi hai lasciato
Ti lascio nella fogna
Ti lascio nella fogna
Come mi hai lasciato