Traduzione del testo della canzone Når Intet Er Godt Nok - Medina

Når Intet Er Godt Nok (originale)

Lader som om Bare et sekund længere
Jeg savner min mand
Men nu er her tomt
Der' ik' mere at sige
Det har ramt mig så hårdt
For du ændrede dig
Og du ændrede mig
Her er sort nu og jeg
Må la' dig gå
Slip mig nu Og sig farvel
Vi er færdige
Det er dit valg
Tiden går
Med lidt held
Er vi videre igen
Når intet var godt nok
Så vender verden mod dig
Og du slipper min hånd
Stille mens du taber
Taber alt hvad vi har
Når intet var godt nok
Så vender hjertet i mig
Når du kysser min mund
Stille mens jeg venter
På vi støder på grund
På grund af dig
Sidder vi med tårer
og tanker der dræber
Det er så ondt
Du har en skarp vrede
Har tændt dig så hårdt
Så du ændrede dig
Til jeg ændrede mig
Her er sort nu og jeg
Må passe på
Slip mig nu og sig farvel
Det er færdigt
Det er dit valg
Tiden går
Med lidt held
Kommer vi videre igen
Når intet var godt nok
Så vender verden mod dig
Og du slipper min hånd
Stille mens du taber
Taber alt hvad vi har
Når intet var godt nok
Så vender hjertet i mig
Når du kysser min mund
Stille mens jeg venter
På vi støder på grund
Lad os faide ud, ud, ud Lad os gå på grund, grund
Lad mig gå min egen vej nu Lad det gøre ondt
Lad mig ånde lettet op Lad nu hjertet synke
Fra bunden kigger vi op, ja
Når du svømmer op igen
Når intet er godt nok
Så vender verden mod dig
Og du slipper min hånd
Stille mens du taber
Taber alt hvad vi har
Når intet var godt nok
Så vender hjertet i mig
Når du kysser min mund
Stille mens jeg venter
På vi støder på grund
Når intet er godt nok
Så vender verden mod dig
Og du slipper min hånd
Stille mens du taber
Taber alt hvad vi har
Når intet var godt nok
Så vender hjertet i mig
Når du kysser min mund
Stille mens jeg venter
På vi støder på grund
Uh babe, på grund af dig

(traduzione)

Sembra solo un secondo in più
Mi manca mio marito
Ma ora qui è vuoto
C'è altro da dire
Mi ha colpito così duramente
Perché sei cambiato
E tu mi hai cambiato
Ecco il nero ora e io
Devo lasciarti andare
Rilasciami ora e dì addio
Abbiamo chiuso
È la vostra scelta
Il tempo passa
Con un po' di fortuna
Siamo di nuovo su
Quando niente era abbastanza buono
Poi il mondo si rivolge a te
E tu rilasci la mia mano
Tranquillo mentre perdi
Perdere tutto ciò che abbiamo
Quando niente era abbastanza buono
Poi il cuore si gira in me
Quando baci la mia bocca
Silenzio mentre aspetto
Su incontriamo dovuto
A causa tua
Siamo seduti con le lacrime
e pensieri che uccidono
È così brutto
Hai una rabbia acuta
Ti ha eccitato così tanto
Quindi sei cambiato
Fino a quando non sono cambiato
Ecco il nero ora e io
Devi essere cauto
Lasciami andare ora e salutami
E 'fatto
È la vostra scelta
Il tempo passa
Con un po' di fortuna
Andremo avanti di nuovo
Quando niente era abbastanza buono
Poi il mondo si rivolge a te
E tu rilasci la mia mano
Tranquillo mentre perdi
Perdere tutto ciò che abbiamo
Quando niente era abbastanza buono
Poi il cuore si gira in me
Quando baci la mia bocca
Silenzio mentre aspetto
Su incontriamo dovuto
Andiamo in dissolvenza, fuori, fuori Andiamo a terra, a terra
Lasciami andare per la mia strada ora Lascia che faccia male
Lasciami tirare un sospiro di sollievo Lascia che il mio cuore sprofonda ora
Dal basso guardiamo in alto, sì
Quando nuoti di nuovo
Quando niente è abbastanza buono
Poi il mondo si rivolge a te
E tu rilasci la mia mano
Tranquillo mentre perdi
Perdere tutto ciò che abbiamo
Quando niente era abbastanza buono
Poi il cuore si gira in me
Quando baci la mia bocca
Silenzio mentre aspetto
Su incontriamo dovuto
Quando niente è abbastanza buono
Poi il mondo si rivolge a te
E tu rilasci la mia mano
Tranquillo mentre perdi
Perdere tutto ciò che abbiamo
Quando niente era abbastanza buono
Poi il cuore si gira in me
Quando baci la mia bocca
Silenzio mentre aspetto
Su incontriamo dovuto
Uh piccola, grazie a te