Traduzione del testo della canzone In Your Arms - Medina

In Your Arms (originale)

Silence is filling me up
I tried so many times to reach you
But nothing is never enough
Still I’m trying to get through
‘Cause the distance is filling me Countless tears killing me Caught up in the change
of your love
Holding on to memories
Don’t wanna be in between
I’m lost without you
I just wanna be in your arms
I only wanna feel safe
Been waiting for eternity
‘Cause all I wanna do is be safe, safe, safe
In your arms
I only wanna feel safe
Been waiting for eternity
‘Cause all I wanna do is be safe, safe, safe
Silence is filling me up Feels like I’m drowning in the water
But nothing is ever enough
And I’m crossing the border
‘Cause the distance is filling me Countless tears killing me Caught up in the change
of your love
Holding on to memories
Don’t wanna be in between
I’m lost without you
I just wanna be in your arms
I only wanna feel safe
Been waiting for eternity
‘Cause all I wanna do is be safe, safe, safe
In your arms
I only wanna feel safe
Been waiting for eternity
‘Cause all I wanna do is be safe, safe, safe

In Your Arms (traduzione)

Il silenzio mi sta riempiendo
Ho provato tante volte a contattarti
Ma niente è mai abbastanza
Sto ancora cercando di farcela
Perché la distanza mi sta riempiendo Innumerevoli lacrime mi uccidono Coinvolto nel cambiamento
del tuo amore
Aggrapparsi ai ricordi
Non voglio essere in mezzo
Io sono perso senza di te
Voglio solo essere tra le tue braccia
Voglio solo sentirmi al sicuro
Aspettavo da un'eternità
Perché tutto ciò che voglio fare è essere al sicuro, al sicuro, al sicuro
Nelle tue braccia
Voglio solo sentirmi al sicuro
Aspettavo da un'eternità
Perché tutto ciò che voglio fare è essere al sicuro, al sicuro, al sicuro
Il silenzio mi sta riempiendo. Mi sembra di annegare nell'acqua
Ma niente è mai abbastanza
E sto attraversando il confine
Perché la distanza mi sta riempiendo Innumerevoli lacrime mi uccidono Coinvolto nel cambiamento
del tuo amore
Aggrapparsi ai ricordi
Non voglio essere in mezzo
Io sono perso senza di te
Voglio solo essere tra le tue braccia
Voglio solo sentirmi al sicuro
Aspettavo da un'eternità
Perché tutto ciò che voglio fare è essere al sicuro, al sicuro, al sicuro
Nelle tue braccia
Voglio solo sentirmi al sicuro
Aspettavo da un'eternità
Perché tutto ciò che voglio fare è essere al sicuro, al sicuro, al sicuro