| Oh snap, look at that, there you go,
| Oh schiocco, guarda quello, ecco qua,
|
| Where you at, slow it down baby,
| Dove sei, rallenta piccola,
|
| We should go crazy,
| Dovremmo impazzire,
|
| Tempt you, tease you, anything you want to do,
| Tentarti, stuzzicarti, qualsiasi cosa tu voglia fare,
|
| I’ll give it to you just how you like it boy.
| Te lo darò proprio come piace a te ragazzo.
|
| Don’t play dumb, you know you wanted to,
| Non fare lo stupido, sai che volevi,
|
| Fill my cup, that’s what we came to do.
| Riempi la mia tazza, ecco cosa siamo venuti a fare.
|
| I’m the boss, keep that in your head,
| Sono il capo, tienilo nella tua testa,
|
| Don’t forget, you know I’m gonna get you.
| Non dimenticare, sai che ti prenderò.
|
| I’m gonna teach ya how to scream my name,
| Ti insegnerò come urlare il mio nome,
|
| Your never gonna get away from me
| Non mi allontanerai mai da me
|
| (Yeah I kinda like that, I wanna tap that, you can bet I’m gonna get you)
| (Sì, mi piace un po', voglio toccarlo, puoi scommettere che ti prenderò)
|
| Come on over here and play with me,
| Vieni qui e gioca con me,
|
| Let me be your dirty fantasy.
| Lasciami essere la tua fantasia sporca.
|
| (Yeah I kinda like that, I wanna tap that, you can bet I’m gonna get you. Yeah)
| (Sì, mi piace un po', voglio toccarlo, puoi scommettere che ti prenderò. Sì)
|
| Head to toe, priceless, my diamonds, flawless,
| Dalla testa ai piedi, inestimabile, i miei diamanti, impeccabili,
|
| Kiss the ring, show me, I’m the one and only,
| Bacia l'anello, mostrami, sono l'unico e solo
|
| Cause in a few, I’m gonna show ya some-thin'new baby,
| Perché tra poco ti mostrerò un po' di nuovo bambino,
|
| And we can do, what you really wanna do.
| E noi possiamo fare quello che vuoi davvero fare.
|
| Don’t play dumb, you know you wanted to,
| Non fare lo stupido, sai che volevi,
|
| Fill my cup, that’s what we came to do.
| Riempi la mia tazza, ecco cosa siamo venuti a fare.
|
| I’m the boss, keep that in your head,
| Sono il capo, tienilo nella tua testa,
|
| Don’t forget, you know I’m gonna get you.
| Non dimenticare, sai che ti prenderò.
|
| I’m gonna teach ya how to scream my name,
| Ti insegnerò come urlare il mio nome,
|
| Your never gonna get away from me
| Non mi allontanerai mai da me
|
| (Yeah I kinda like that, I wanna tap that, you can bet I’m gonna get you)
| (Sì, mi piace un po', voglio toccarlo, puoi scommettere che ti prenderò)
|
| Come on over here and play with me,
| Vieni qui e gioca con me,
|
| Let me be your dirty fantasy.
| Lasciami essere la tua fantasia sporca.
|
| (Yeah I kinda like that, I wanna tap that, you can bet I’m gonna get you.)
| (Sì, mi piace un po', voglio toccarlo, puoi scommettere che ti prenderò.)
|
| I’m gonna get you
| Ti prendero
|
| I know you wanna talk to me,
| So che vuoi parlarmi,
|
| Just tell me what you wanna see,
| Dimmi solo cosa vuoi vedere,
|
| And maybe we can do something,
| E forse possiamo fare qualcosa,
|
| That sometimes leads to other things,
| Questo a volte porta ad altre cose,
|
| And yeah I kinda want that,
| E sì, lo voglio un po',
|
| Show me all about that,
| Mostrami tutto su questo,
|
| Show me you got what it takes to come with me and do it tonight.
| Dimostrami che hai quello che serve per venire con me e farlo stasera.
|
| Tonight I’m gonna get. | Stasera prendo. |
| you.
| Voi.
|
| I’m gonna teach ya how to scream my name,
| Ti insegnerò come urlare il mio nome,
|
| Your never gonna get away from me
| Non mi allontanerai mai da me
|
| (Yeah I kinda like that, I wanna tap that, you can bet I’m gonna get you)
| (Sì, mi piace un po', voglio toccarlo, puoi scommettere che ti prenderò)
|
| Come on over here and play with me,
| Vieni qui e gioca con me,
|
| Let me be your dirty fantasy.
| Lasciami essere la tua fantasia sporca.
|
| (Yeah I kinda like that, I wanna tap that, you can bet I’m gonna get you.) | (Sì, mi piace un po', voglio toccarlo, puoi scommettere che ti prenderò.) |