Traduzione del testo della canzone Freaky Girls - Megan Thee Stallion, SZA

Freaky Girls (originale)

I’ma be your freak any time or place, any day of the week
Said I’ma let you hit it, I ain’t scared, I ain’t shy, it’s cool with me
I’m lookin' for a thug who ain’t scared of the pussy with a gangster lean
If you pull up and a nigga talkin' tough, better freak like me, yeah
Freaky bitch, I do this, suck it like I’m toothless
Your old bitch can’t fuck with me, you ain’t teachin' me no new shit
Do you know who you dealin' with?
Ain’t convicted, but killin' shit
Called the judge just to buy a car, I’m the flyest bitch on the dealership
Long legs, he intimated, Amazon, I’m elevated
Lil' people make lil' people, stallions breed prize babies
Eat it up for a while, baby, buck on it, I’m wild, baby
I ain’t scared, let’s take it there, I knew you was a crybaby
Bust that pussy wide, let him adventure inside
If my pussy was a beach, he get swept up by the tide
Any nigga I let hit it, they know Stalli is a vibe
If I wasn’t such a player, probably be somebody’s wife
I’ma be your freak any time or place, any day of the week
Said I’ma let you hit it, I ain’t scared, I ain’t shy, it’s cool with me
I’m lookin' for a thug who ain’t scared of the pussy with a gangster lean
If you pull up and a nigga talkin' tough, better freak like me, yeah
I wouldn’t call it mackin', I call it speakin' with passion
I don’t call it seducin', I move on it, then I have it
Got sugar for the daddies who truly support my habits
Who buy the double-C's when I’m makin' A’s in my classes
Why would I lie and say I wanna be your only one?
Knowin' that I’m young and gettin' to the money, havin' fun
Knowin' who I’m talkin' to, but watchin' him across the room
Knowin' when I’m on the 'yac no tellin' what I’m finna do
A special kind of lady, I’m not easily persuaded
Drive so many niggas crazy, I’m thinkin' Uber should pay me
So sophisticated, still writin' incarcerated
Niggas I was fuckin', when he get out, he gon' bang it, huh
I’ma be your freak any time or place, any day of the week
Said I’ma let you hit it, I ain’t scared, I ain’t shy, it’s cool with me
I’m lookin' for a thug who ain’t scared of the pussy with a gangster lean
If you pull up and a nigga talkin' tough, better freak like me, yeah
Freak, freak, freak like me, me, me
Freaky like, freaky like, on it like a freak, like me, yeah, uh
A freak like
Me, yeah
Give me a freak, freaky, yeah, yeah
Oh, oh, mmm-mmm, freak, yeah (Love it, man)

(traduzione)

Sarò il tuo mostro in qualsiasi momento o luogo, in qualsiasi giorno della settimana
Ho detto che ti lascerò colpire, non ho paura, non sono timido, va bene con me
Sto cercando un delinquente che non abbia paura della figa con una magra da gangster
Se ti fermi e un negro parla da duro, è meglio che sia un mostro come me, sì
Freaky cagna, lo faccio, lo succhio come se fossi sdentato
La tua vecchia puttana non può scopare con me, non mi stai insegnando nessuna nuova merda
Sai con chi hai a che fare?
Non è condannato, ma uccide merda
Ho chiamato il giudice solo per acquistare un'auto, sono la cagna più volante della concessionaria
Gambe lunghe, ha intimato, Amazon, sono elevato
Le piccole persone fanno le piccole persone, gli stalloni allevano bambini pregiati
Mangialo per un po', piccola, buttaci sopra, sono selvaggio, piccola
Non ho paura, prendiamolo lì, sapevo che eri un piagnucolone
Spalanca quella figa, lascia che si avventuri dentro
Se la mia figa era una spiaggia, viene travolto dalla marea
Qualsiasi negro che ho lasciato colpire, sanno che Stalli è un'atmosfera
Se non ero un tale giocatore, probabilmente essere la moglie di qualcuno
Sarò il tuo mostro in qualsiasi momento o luogo, in qualsiasi giorno della settimana
Ho detto che ti lascerò colpire, non ho paura, non sono timido, va bene con me
Sto cercando un delinquente che non abbia paura della figa con una magra da gangster
Se ti fermi e un negro parla da duro, è meglio che sia un mostro come me, sì
Non lo chiamerei mackin', lo chiamerei parlare con passione
Non lo chiamo seduzione, mi sposto su di esso, poi ce l'ho
Ho zucchero per i papà che supportano davvero le mie abitudini
Chi compra le doppie C quando faccio le A nelle mie classi
Perché dovrei mentire e dire che voglio essere il tuo unico?
Sapendo che sono giovane e sto guadagnando soldi, divertendomi
Sapendo con chi sto parlando, ma guardandolo dall'altra parte della stanza
Sapendo quando sono su 'yac no telling' cosa sto finna fare
Un tipo speciale di signora, non mi convince facilmente
Fai impazzire così tanti negri, penso che Uber dovrebbe pagarmi
Così sofisticato, ancora incarcerato per iscritto
Niggas stavo fottuto, quando esce, lo sbatterà, eh
Sarò il tuo mostro in qualsiasi momento o luogo, in qualsiasi giorno della settimana
Ho detto che ti lascerò colpire, non ho paura, non sono timido, va bene con me
Sto cercando un delinquente che non abbia paura della figa con una magra da gangster
Se ti fermi e un negro parla da duro, è meglio che sia un mostro come me, sì
Freak, freak, freak come me, me, me
Strano come, strano come, su come un freak, come me, sì, uh
Un tipo strano
Io, sì
Dammi un freak, strano, sì, sì
Oh, oh, mmm-mmm, strano, sì (lo adoro, amico)