| Woman up
| Donna in su
|
| Woman up
| Donna in su
|
| Up
| Su
|
| Woman up
| Donna in su
|
| Woman up
| Donna in su
|
| Woman up
| Donna in su
|
| Up, up, up, up
| Su, su, su, su
|
| Put your favorite heels on
| Metti i tuoi tacchi preferiti
|
| Cause they make you feel strong
| Perché ti fanno sentire forte
|
| When you’re lookin' good
| Quando stai bene
|
| You know you’re gonna have a good time
| Sai che ti divertirai
|
| Don’t forget mascara
| Non dimenticare il mascara
|
| And to keep your head up
| E per mantenere la testa alta
|
| Like Madonna would
| Come farebbe Madonna
|
| Rub her lipstick redder than wine
| Strofina il rossetto più rosso del vino
|
| So let’s go
| Quindi andiamo
|
| Roll your bumper and whine slow
| Rotola il paraurti e gemiti lentamente
|
| Show the world you can shine, glow
| Mostra al mondo che puoi brillare, brillare
|
| Cause you got the light now
| Perché ora hai la luce
|
| You got the light now — ow!
| Hai la luce ora - ow!
|
| All my girls raise your hand
| Tutte le mie ragazze alzano la mano
|
| If you don’t need a man
| Se non hai bisogno di un uomo
|
| Cause you’re more than good enough
| Perché sei più che abbastanza bravo
|
| You gotta woman up, woman up
| Devi alzare la donna, alzare la donna
|
| Don’t matter what you’ve been through
| Non importa cosa hai passato
|
| Just make them remember you
| Fai in modo che si ricordino di te
|
| This one for all my girls
| Questo per tutte le mie ragazze
|
| My girls who woman up, woman up
| Le mie ragazze che alzano la testa, alzano la donna
|
| Woman up, woman up
| Donna su, donna su
|
| Woman up, woman up
| Donna su, donna su
|
| Woman up, woman up
| Donna su, donna su
|
| When you wear your hair down
| Quando porti i capelli sciolti
|
| It’s like you’re wearing your crown
| È come se stessi indossando la tua corona
|
| Wave to the crowd
| Saluta la folla
|
| And give them all a wink cause you’re fine
| E fai l'occhiolino a tutti perché stai bene
|
| So let’s go
| Quindi andiamo
|
| Roll your bumper and whine slow
| Rotola il paraurti e gemiti lentamente
|
| Show the world you can shine, glow
| Mostra al mondo che puoi brillare, brillare
|
| Cause you got the light now
| Perché ora hai la luce
|
| You got the light now (hey!)
| Hai la luce ora (ehi!)
|
| So let’s go
| Quindi andiamo
|
| Roll your bumper and whine slow
| Rotola il paraurti e gemiti lentamente
|
| Show the world you can shine, glow
| Mostra al mondo che puoi brillare, brillare
|
| Cause you got the light now
| Perché ora hai la luce
|
| You got the light now — ow!
| Hai la luce ora - ow!
|
| All my girls raise your hand
| Tutte le mie ragazze alzano la mano
|
| If you don’t need a man
| Se non hai bisogno di un uomo
|
| Cause you’re more than good enough
| Perché sei più che abbastanza bravo
|
| You gotta woman up, woman up
| Devi alzare la donna, alzare la donna
|
| Don’t matter what you’ve been through
| Non importa cosa hai passato
|
| Just make them remember you
| Fai in modo che si ricordino di te
|
| This one for all my girls
| Questo per tutte le mie ragazze
|
| My girls who woman up, woman up
| Le mie ragazze che alzano la testa, alzano la donna
|
| Woman up, woman up
| Donna su, donna su
|
| Woman up, woman up
| Donna su, donna su
|
| Woman up, woman up
| Donna su, donna su
|
| Hey
| Ehi
|
| All my girls raise your hand
| Tutte le mie ragazze alzano la mano
|
| (Raise your hand)
| (Alza la mano)
|
| If you don’t need a man
| Se non hai bisogno di un uomo
|
| (Time to take a stand, mhm)
| (È ora di prendere una posizione, mhm)
|
| Woman up, woman up
| Donna su, donna su
|
| Don’t matter what you’ve been through
| Non importa cosa hai passato
|
| (No)
| (No)
|
| Just make them remember you
| Fai in modo che si ricordino di te
|
| (Remember you, all my girls…)
| (Ricordatevi, tutte le mie ragazze...)
|
| Woman up, woman up
| Donna su, donna su
|
| So let’s go
| Quindi andiamo
|
| Roll your bumper and whine slow
| Rotola il paraurti e gemiti lentamente
|
| Show the world you can shine, glow
| Mostra al mondo che puoi brillare, brillare
|
| Cause you got the light now
| Perché ora hai la luce
|
| You got the light now
| Hai la luce ora
|
| So let’s go
| Quindi andiamo
|
| Roll your bumper and whine slow
| Rotola il paraurti e gemiti lentamente
|
| Show the world you can shine, glow
| Mostra al mondo che puoi brillare, brillare
|
| Cause you got the light now
| Perché ora hai la luce
|
| You got the light now
| Hai la luce ora
|
| All my girls raise your hand
| Tutte le mie ragazze alzano la mano
|
| If you don’t need a man
| Se non hai bisogno di un uomo
|
| Cause you’re more than good enough
| Perché sei più che abbastanza bravo
|
| You gotta woman up, woman up
| Devi alzare la donna, alzare la donna
|
| Don’t matter what you’ve been through
| Non importa cosa hai passato
|
| Just make them remember you
| Fai in modo che si ricordino di te
|
| This one for all my girls
| Questo per tutte le mie ragazze
|
| My girls who woman up, woman up
| Le mie ragazze che alzano la testa, alzano la donna
|
| All my girls raise your hand
| Tutte le mie ragazze alzano la mano
|
| If you don’t need a man
| Se non hai bisogno di un uomo
|
| Cause you’re more than good enough
| Perché sei più che abbastanza bravo
|
| You gotta woman up, woman up
| Devi alzare la donna, alzare la donna
|
| Don’t matter what you’ve been through
| Non importa cosa hai passato
|
| Just make them remember you
| Fai in modo che si ricordino di te
|
| This one for all my girls
| Questo per tutte le mie ragazze
|
| My girls who woman up, woman up | Le mie ragazze che alzano la testa, alzano la donna |