Traduzione del testo della canzone I Can't Tell - Meiko

I Can't Tell (originale)

When you walk in the room
You light it up
I can’t deny my love for you
Taking deep breaths I say to myself that we’re all alone no one else will come
around
And I can’t help it
I can’t help how I feel
And I can’t tell you
I can’t tell if it’s real
Wondering how I should keep it low
I don’t wanna go and make you run away
I look to the sky
I cannot lie
My knees get weak overtime you pass me by
And I can’t help it
I can’t help how I feel
And I can’t tell you
I can’t tell if it’s real
You’ll never know
That I love you so
And everywhere you go, my heart follows
It follows…
I can’t help it
I can’t help how I feel
And I can’t tell you
I can’t tell if it’s real

(traduzione)

Quando entri nella stanza
Lo accendi
Non posso negare il mio amore per te
Facendo respiri profondi mi dico che siamo tutti soli, nessun altro verrà
intorno a
E non posso farne a meno
Non posso fare a meno di come mi sento
E non posso dirtelo
Non so dire se è reale
Mi chiedo come dovrei tenerlo basso
Non voglio andare a farti scappare
Guardo al cielo
Non posso mentire
Le mie ginocchia si indeboliscono con gli straordinari che mi sorpassi
E non posso farne a meno
Non posso fare a meno di come mi sento
E non posso dirtelo
Non so dire se è reale
Non saprai mai
Che ti amo così tanto
E ovunque tu vada, il mio cuore ti segue
Segue…
Non posso farne a meno
Non posso fare a meno di come mi sento
E non posso dirtelo
Non so dire se è reale