Traduzione del testo della canzone She Knows - Meiko

She Knows (originale)

She wakes up
Fills her coffee cup
She looks outside
To see the sunrise
And she knows where to go
She knows what to follow
And every breath that she takes
Is gonna get her there tomorrow
She’s on her way
She knows what to say
She’ll get it right
She’s taking her time
Everything is fine
She will be alright
She’s alright
One more road
And another light
15 hundred miles
We should be there tonight
She knows she wasn’t happy
Right before she said she needed space
Only the worst would happen
If she never tried to make a change
She’s on her way
She knows what to say
She’ll get it right
She’s taking her time
Everything is fine
She will be alright
She’s alright
The day is gone
The weight is off her shoulders
No one holds her down anymore
All that’s left
Is right ahead, it’s
Better off this way
And she knows where to go
She knows what to follow
And every breath that she takes
Is gonna get her there tomorrow

(traduzione)

Lei si sveglia
Le riempie la tazza di caffè
Lei guarda fuori
Per vedere l'alba
E lei sa dove andare
Sa cosa seguire
E ogni respiro che fa
La porterà lì domani
Sta arrivando
Sa cosa dire
Lo farà bene
Si sta prendendo il suo tempo
Va tutto bene
Starà bene
Sta bene
Un'altra strada
E un'altra luce
15cento miglia
Dovremmo essere lì stasera
Sa che non era felice
Proprio prima che dicesse che aveva bisogno di spazio
Accadrebbe solo il peggio
Se non ha mai provato a fare un cambiamento
Sta arrivando
Sa cosa dire
Lo farà bene
Si sta prendendo il suo tempo
Va tutto bene
Starà bene
Sta bene
Il giorno è andato
Il peso è sulle sue spalle
Nessuno la tiene più ferma
Tutto ciò che è rimasto
È proprio avanti, lo è
Meglio così
E lei sa dove andare
Sa cosa seguire
E ogni respiro che fa
La porterà lì domani