Traduzione del testo della canzone Любовь сводит нас с ума - Mekhman

Любовь сводит нас с ума (originale)

Он вырос на окраине вдали от солнца с пальмами
Где выживали только те, кто держался стаями.
Но он один из тех будто одинокий волк,
Но при этом вот ведет он за собою всех.
Вырвавшись из гетто на районе он решал вопросы
Став авторитетом или скажем местным усом,
Но в один момент он потерял голову
Встретил девочку свою, но зачем?
Почему?
Полюбил ее, как не любил никого
Без нее далеко, на других все равно
Без нее все не то, принял ее к себе в дом.
От души и с добром лишь только для нее…
С утра до вечера работа, чтобы прокормить семью,
А у нее одна забота, вырвать его ночью в клуб.
И вот добилась своего, и он пошел на поводу
Эта ночь для него стала хуже чем в аду…
Возле клуба к ней пристали двое,
Он вырубил двоих ведь за нее всегда горою
КМС по боксу, псих, но, к сожалению, из них один упал и умер вмиг…
какая жесть удар пришел в висок походу бля.
Любовь сводит нас с ума
Любовь сводит нас с ума
Любовь сводит нас с ума
Любовь сводит нас с ума
Пару дней спустя ему пришла повестка в суд
Ну как же так, на нем щас труп
И всем насрать, что за место тут
Он заступался, когда бил по роже тем двоим
Восемь с половиной лет, судья вот так решил…
Ровно год ждала его она,
Присылала передачи, ночью письма, а не плачет.
Но потом перестала появляться, начал парень заикаться:"Где моя любовь…"
Что поделать от печали, каждый день кричит: «Родная!
Где же ты моя малая?
«и знакомые не знают
То ли безвести пропала, то ли умерла от жар
Начал парень понимать, что это очень странно.
И в один из дней он совершил побег, бежал навстречу к ней
В надежде, что жива, откроет ему чертовую дверь
И вот открыл какой-то тип и он вдруг охринел
Его любимая стояла рядом с ним в трусах, почти раздетая
Испуганно сказав:"Тебе ж еще лет 7 сидеть…»
Не выдержав пацан предательства взял нож, воткнув его ее любовнику и ей
Позже весь в слезах упал он на колени и прижал ее ладонь к себе…
Любовь сводит нас с ума
Любовь сводит нас с ума
Любовь сводит нас с ума
Любовь сводит нас с ума

(traduzione)

È cresciuto in periferia, lontano dal sole, con le palme
Dove sopravvissero solo quelli che tenevano nei branchi.
Ma è uno di quelli come un lupo solitario,
Ma allo stesso tempo, guida tutti dopo di lui.
Fuggito dal ghetto del distretto, risolse problemi
Diventare un'autorità o diciamo un baffo locale,
Ma a un certo punto ha perso la testa
Ho incontrato la mia ragazza, ma perché?
Come mai?
L'amavo come non amavo nessuno
È lontano senza di lei, è lo stesso per gli altri
Senza di lei non è tutto come prima, l'ha accolta a casa sua.
Dal cuore e con il bene solo per lei...
Dalla mattina alla sera lavoro per sfamare la famiglia,
E lei ha una preoccupazione, portarlo al club di notte.
E così ha raggiunto il suo obiettivo, e lui ha continuato
Questa notte per lui è stata peggio dell'inferno...
Vicino al club, due persone si sono attaccate a lei,
Ha messo fuori combattimento due persone, perché la difende sempre
Candidato Master of Sports in boxe, pazzo, ma, purtroppo, uno di loro è caduto ed è morto sul colpo...
che duro colpo è arrivato al tempio della fottuta campagna.
L'amore ci fa impazzire
L'amore ci fa impazzire
L'amore ci fa impazzire
L'amore ci fa impazzire
Un paio di giorni dopo ha ricevuto un mandato di comparizione
Bene, com'è, c'è un cadavere su di esso in questo momento
E non me ne frega un cazzo che diavolo è questo posto
Ha interceduto quando ha colpito quei due in faccia
Otto anni e mezzo, il giudice ha deciso così...
Esattamente un anno lo aspettava,
Spediva pacchi, lettere di notte, ma non piangeva.
Ma poi ha smesso di apparire, il ragazzo ha iniziato a balbettare: "Dov'è il mio amore ..."
Cosa fare dalla tristezza, ogni giorno grida: “Caro!
Dove sei piccola mia?
"e i conoscenti non lo sanno
O è scomparsa o è morta di febbre
Il ragazzo iniziò a capire che era molto strano.
E un giorno fuggì, corse verso di lei
Nella speranza che sia viva, gli aprirà quella dannata porta
E poi ha aperto un tizio e all'improvviso è impazzito
La sua amata era in piedi accanto a lui in pantaloncini, quasi svestita
Spaventato, dicendo: "Hai ancora 7 anni per sederti ..."
Incapace di resistere al tradimento, il ragazzo prese un coltello, conficcandolo nel suo amante e in lei
Più tardi, tutto in lacrime, cadde in ginocchio e gli premette la mano...
L'amore ci fa impazzire
L'amore ci fa impazzire
L'amore ci fa impazzire
L'amore ci fa impazzire