Traduzione del testo della canzone Bad Outside Friends - Memphis Minnie

Bad Outside Friends (originale)

Sometime I’m thinking
Thinking about the times have been
Sometime I’m thinking
Thinking about the times have been
If you want to fall in bad
Just get your outside friends
Players can be so swell
Love can be so frail
But your outside friends
Will have you begging for it
Sometime I’m thinking
Thinking about the times, have been
If you want to fall in bad
Just get your outside friends
I have sat and watched
Evening sun go down
People saying it’s sad
Not even a friend around
Sometime I’m thinking
Thinking about the times have been
If you want to fall in bad
Just get your outside friends
Play it for me
I’ve called and called
Hey, you know half the town
My heart pains
Salty tears come rolling down
Sometime I’m thinking
Thinking about the times have been
If you want to fall in bad
Just get your outside friends

Bad Outside Friends (traduzione)

A volte sto pensando
Pensando ai tempi sono stati
A volte sto pensando
Pensando ai tempi sono stati
Se vuoi cadere nel male
Basta avere i tuoi amici esterni
I giocatori possono essere così bravi
L'amore può essere così fragile
Ma i tuoi amici esterni
Ti farà implorare per questo
A volte sto pensando
Pensando ai tempi, sono stati
Se vuoi cadere nel male
Basta avere i tuoi amici esterni
Mi sono seduto e ho guardato
Il sole della sera tramonta
La gente dice che è triste
Nemmeno un amico in giro
A volte sto pensando
Pensando ai tempi sono stati
Se vuoi cadere nel male
Basta avere i tuoi amici esterni
Suonalo per me
Ho chiamato e chiamato
Ehi, conosci mezza città
Il mio cuore fa male
Lacrime salate scendono
A volte sto pensando
Pensando ai tempi sono stati
Se vuoi cadere nel male
Basta avere i tuoi amici esterni