Traduzione del testo della canzone Годинник - Мері

Годинник (originale)

Чую, брате, шо буде війна
Холодна і мокра, довга і зла
Квадратні на круглих будуть іти
За то шо ті рівні, як їх не крути
Візьми собі шалик, візьми собі плащ
Нікого не бійся, ніколи не плач
Ти знаєш дорогу і маєш ше час
Налий собі пива і випий за нас
Приспів:
Втікай, бо скоро буде війна
Шукай собі місце де вар’ятів нема
Втікай, бо скоро буде війна
На-на-на-на
Втікай, бо скоро буде війна
Холодна і мокра, довга і зла
Втікай, бо скоро буде війна
Буде війна
А ше хтось додому напише листа
Як бомби літають і кулі свистять
Купи собі ровер і скоро жени
Бо можна не встигнути — близько вони,
А в нас під ногами чужі хробаки
То дайте їм їсти — налийте води
Одінь окуляри з фіолетовим шклом
Так легше стіну пробивати чолом
Приспів (2)

(traduzione)

Ho sentito, fratello, che ci sarà una guerra
Freddo e umido, lungo e malvagio
Andrà da quadrato a rotondo
Per quei livelli, come non torcerli
Prendi una sciarpa, prendi un mantello
Non aver paura di nessuno, non piangere mai
Conosci la strada e hai ancora tempo
Versati una birra e bevi per noi
Coro:
Scappa, perché presto ci sarà una guerra
Trova un posto dove non ci siano pazzi
Scappa, perché presto ci sarà una guerra
On-on-on-on
Scappa, perché presto ci sarà una guerra
Freddo e umido, lungo e malvagio
Scappa, perché presto ci sarà una guerra
Ci sarà una guerra
E qualcun altro scriverà una lettera a casa
Mentre le bombe volano e i proiettili fischiano
Compra un rover e sposati presto
Perché potresti non avere tempo - sono vicini,
E abbiamo i vermi di altre persone sotto i nostri piedi
Quindi dai loro del cibo - versa l'acqua
Indossa occhiali con vetro viola
Questo rende più facile dare un pugno al muro con la fronte
Coro (2)